«H¦ò¤H  ²{¥N²b  ²{¥NÁI  ¦L¶¶¾Ç  ¤HÅv  ¦ò±Ð±Ð²z  ªÀ°ÏÃöÃh  µL½Ø¤§ÅG  ÂøµÛ  ®Ñ¤@  ®Ñ¤G  ®Ñ¤T  ®Ñ¥|

©Ò¦bªº¦ì¸m¡G­º­¶>Á`¥Ø¿ý>¦L¶¶¾Ç¬ã¨s>¥xÆW¦ò±Ð¬Éªº¡u¦L¶¶¾Ç¡v¨«¦V

   

¥xÆW¦ò±Ð¬Éªº¡u¦L¶¶¾Ç¡v¨«¦V

¡@

¼BÀA©÷ªª®v

1997¦~6¤ë¥x«n¯«¾Ç°|¡m¯«¾Ç»P±Ð·|¡nÂø»x

«e¡@¨¥

 

¡@¡@¦b¥xÆW¦ò±Ð¾Ô«áªº«ä·Q¥v¤¤¡A¦L¶¶ªk®v©Ò©~ªº¦a¦ì¤Q¤À­«­n¡A¾Ú¸tÄYªk®v¡B·¨´f«n±Ð±ÂªºÆ[ÂI¡A¥L­Ì¬Ò©Ó»{¡u¦L¶¶¾É®v·í³QÅA¬°©ú¥½¥H¨Ó¤¤°ê¦ò±Ð¬Éªº²Ä¤@¨ã¦³«ä·Q¤º²[ªº°ª¹¬¡v¡C[1]ÂŦN´I¦b¥L©Ò½sªº¡m·í¥N¤¤°ê¤Hªº¦ò±Ð¬ã¨s¡n®Ñ¤¤¤]´£¨ì¦L¶¶ªk®v¡u§@¬°¹ïªv¤¤°ê¦ò±Ð¿n¹úªº«ü¤Þ¡A©ó·í¥N¤¤°êªº¦ò±Ð¬ã¨s¤Îµo®i¤è¦V¡A¦³¼sªxªº¼vÅT¡v¡C[2]¦b¦¹¡A©Ò¿×¡u¤¤°ê¦ò±Ð¡v¤@¤è­±«üªº¬O©ú¥½¥H¨Ó¤j³°¦ò±Ðªº«ä·Qµo®iªº·§ªp¡A¥t¤@¤è­±¤]¥]§tªñ¥N¥xÆW¦ò±Ðªº°Ê¦V¦b¤º¡F¥xÆW¦ò±Ðªºµo®i»áÃø²æÂ÷¦Û©ú¥½¥H¨Ó¤¤°ê¦ò±Ð¾ãÅéµo®iªº²o²Ì¡A³o¤@ÂIÂŦN´I¥ý¥Í¡A¥H¦ò±Ð¾ÇªÌªº¥ß³õ¤]´¿¸g¦p¦¹ªí¥Ü¡G

      ¡u¥xÆW¦ò±Ðµo®i¨´¤µ¡A¤j¬ù¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥v¡C¼Æ¦Ê¦~ªº¾ú¥vÁßÆC¡A¨Ï¤µ¤éªº¥xÆW¦ò±Ð¦b¥ý¤Ñ¤W§Y¨ã¦³¤U¦C¨âºØ¯S½è¡G1.¦h¤¸©Ê»P½ÆÂø¯S¡K¡K2.ªK¥½©Ê¯S½è¡v[3]¡C

§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤@­Ó¹Ï¨Óªí¥Ü¥xÆW¦ò±Ðªº½ÆÂø²{¶H¡Ð

¡@¡@¦L¶¶ªk®v¬OÄÝ©ó¾Ô«á¨Ó¥xªº¤j³°¥D¬y¦ò±Ð¤§¨t²Î¡A¦ý¬O¥L»P»Ô«n¦ò±Ð¤]¤£µL²W·½¡A®Ú¾Ú¥xÆW¦ò±Ð¬É·s¥Í¥Nªº¾ÇªÌ·Åª÷¬_ªº¨£¸Ñ¡A¥xÆW¦ò±Ðªºµo®i¤Î¦L¶¶ªk®vªº¦a¦ì¡A¤j¬ù¥i¥H¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G[4]

 

¥x ÆW ¦ò ±Ð    ¡E1952¦~¦L¶¶ªk®v¨Ó¥x

(1)¤é¾Ú®É¥N¥H«eªº¡u©ú²M¦ò±Ð¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@  ¡@

¡@(¤¤°ê«n¤èªº¦ò±Ð¡Ð±f¥Á«H¥õ)¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

(2)¤é¾Ú®É¥Nªº¡u¤é¥»¦ò±Ð¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

(3)1949¦~¥H«áªº¡u¥Á°ê¦ò±Ð¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¥Á°ê¦ò±Ð¡a ©µÄò¡u©ú²M¦ò±Ð¡v¤@¨t¡G(¦p¦L¥ú¡Bµê¶³¡B¥°¤@ªk®vµ¥)

¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@    §å§P¡u©ú²M¦ò±Ð¡v¤@¨t¡G(¦p¤Óµê¡B¦L¶¶ªk®vµ¥)¡@

¡@¡@

¡@¡@¥i¨£¡A¥xÆW¦ò±Ð±a¦³©úÅã¦a¡u©ú²M¦ò±Ð¡vªº±f¥Á«H¥õ¥@«U¯S½è¡A¦Ó¦L¶¶ªk®v©ÒÄݪº«h¬O»P¦¹¬Û¹ï¥ß¡A¨ã§å§P©Êªº­²·s¬£¦ò±Ð«ä·Q¡A¥B¦L¶¶ªk®v¡u¹ï¥xÆW¦ò±Ð«ùÄò¦Ó²`¤J¼vÅT¤w¸g¶W¹L¥|¤Q­Ó¦~ÀY¤F¡v[5] ¥Ñ©ó¦L¦ÑªºÅªªÌ¸s¤À¥¬·¥¼s¡A¥|¤Q¦h¦~¨Ó¦b¥xÆW¦ò±Ð¬É¨S¦³²£¥Í¨¬¥H»P¥L¹©¥ßªº¦ò±Ð«ä·Q®a¡A´X¥G½Í¥xÆW¦ò¾Ç¬ã¨s¡B¦ò±Ð«ä·Qªº¦¨ªG°ß¦L¦Ñ¬O¤¡C§Ú­Ìµo²{¦L¶¶ªk®vªº«ä·Q¡A¦­¤w¦¨¬°¥xÆW¦ò±Ð¬É¬ã¨sªºÅéµô¡A§Î¦¨¤F¡u¦L¶¶¾Ç¡v[6]¡C¥»¤å¦®¦b¬ã¨s¡A¥xÆW¦ò±Ð¬É¡u¦L¶¶¾Ç¡vªº½ÑºØ¼Ò¦¡¡A§Æ¾¬ÂǦ¹¤@¿s¥xÆW¦ò±Ð«ä·Q¬Éªº­Y¤z°Ê¦V¡C

 

¥»½×¡G¥xÆW¦ò±Ð¬Éªº¡u¦L¶¶¾Ç¡v

 

¡@¡@¤j³°ªº¾ÇªÌ³¢ªB¥H¦L¦Ñ¾Ç¥Í¥ß³õ¡A¼g¤F¤@¥»¤­¦Ê¦h­¶ªº±M®Ñ¡G¡m¦L¶¶¦ò¾Ç«ä·Q¬ã¨s¡n[7]¡A³o¬O¤@¥»¤º®e²Ï¹êªº¦L¶¶¾Ç§@«~¡F¦Ó¥xÆW¥»¦a¥H¦L¶¶ªk®vªº«ä·Q¬°°Q½×¹ï¶Hªº¥D­n«h¦³¡G

 

¡@¡@·Åª÷¬_¡@¡m¥Í©R¤è¦V¤§¬Ù«ä¡n¡@1994

¡@¡@§»¦Lªk®v¡m§»¦Lªk®vÁ¿ºt¶°¡n¡@1991

¡@¡@§»¦Lªk®v¡m«ç¼Ë½Í¡u§®¶³¶°¡v¡n1987

¡@¡@ÄÀ¬L¼z¡@¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡n1995

¡@¡@·¨´f«n ¡@<¦ò¦b¤H¶¡¡Ð¦L¶¶¾É®v¤§¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº¤ÀªR> 1990

¡@¡@¦¿ÀéÄË¡@ <¸t¹DÄ£ªF«nªº¦L¶¶²±¥¿> 1992

¡@¡·¾G¹Ø´^½sªº¡m¦L¶¶¾É®v¾ÇÃСn¦b¥»¤å¤¤¤£¦C¬°¡u¦L¶¶¾Ç¡v¤§§@«~

 

¡@¡@¥t¥~¡A¥ÑÂŦN´I¥ý¥Í©Ò½sªº¡m¦L¶¶¾É®vªº«ä·Q»P¾Ç°Ý¡n¤@®Ñ¡AÁöÄÝ·J½s¦ý¥iµø¬°¤F¸Ñ¤@¯ë¥xÆW¦ò¾Ç¬É¹ï¦L¦Ñ«ä·Q±Ô­zªº°Ñ¦Ò¡F¦Ó¥Ñ¦L¶¶ªk®v¦Û¤v©Ò½sªº¡mªk®ü·Lªi¡n¬O¤@ºØ¹ï¦L¶¶«ä·Qªº±´¯Áªº¡u¤p«ü¤Þ¡v¡C

 

³ü¡B±q¤H¶¡¦ò±Ð½×ÂI¤Á¤Jªº¦L¶¶¾Ç

 

¡@¡@¦L¶¶ªk®vªº«ä·Q¡A³Ì©úÅ㪺¼Ð»x¥i¿×¬O¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡A¤@¤E¤K¤E¦~¦L¦Ñ¥Xª©¤F¡m«´²z«´¾÷¤§¤H¶¡¦ò±Ð¡n¡A¬°ªº¬O²­z¥L¦Ñ¤H®a¤@¥Í¹ï¦òªkªº°ò¥»«H©À¡A¦Ó³o¤@«H©À¬O¦b¥L¾Ç¦ò«á¤£¤[§Y¤wµo²{ªº°ÝÃD¡A¦L¦Ñ»¡¡G

 

¡@¡@¡@¡@§Ú¦b¦òªkªº±´¨D¤¤¡Aª½Ä±±o¦òªk±`»¡ªº¤j´dÀÙ¥@¡A¤»«×ªº­º­«¥¬¬I¡Aª«½èªº¡Bºë¯«ªº§QÀٺ믫¡A»P¤¤°ê¦ò±Ð¬É¬O¤£¬Û§k¦Xªº¡C¡K¡KŪ¨ì¤F¡m¼W³üªü§t¸g¡n©Ò»¡¡G¡u½Ñ¦ò¬Ò¥X¤H¶¡¡A²×¤£¦b¤Ñ¤W¦¨¦ò¤]¡v¡K¡K¦³²{¹ê¤H¶¡ªº¿Ë¤Á¡B¯u¹ê·P¡A¡K²`«H¦òªk¬O¡u¦ò¦b¤H¶¡¡v¡A¡u¥H¤HÃþ¬°¥»¡vªº¦òªk¡C[8]

 

¡@¡@¬°¦¹¡A¦L¤½¡u¨M©w¤F±´¨D¦L«×¦òªkªº¥ß³õ»P¥Ø¼Ð¡v¡A¦P®É¨èµe¤F¦L¶¶ªk®vªº¤¤¤ß«ä·Q¡Ð¤H¶¡¦ò±Ð(¡u¦ò¦b¤H¶¡¡v¡A¡u¥H¤HÃþ¬°¥»¡v)¡F¬ã¨s¦L¶¶«ä·Qªº¾ÇªÌ¡A¤]³£«Ü©úÅã¦aÄÄ­z¤F³o¶µÄÝ©ó¦L¶¶¾Çªº®Ö¤ß·§©À¡C

 

¡@¡@·¨´f«n±Ð±Â´¿©ó¡Õ¦ò¦b¤H¶¡¡Ö¤@¤å¡A±´°Q¤H¶¡¦ò±Ð«ä·Qªº¨Ó·½¡A®Ú¾Ú¥Lªº»¡ªk¡A¤H¶¡¦ò±Ð·½©ó¦L¶¶¾É®vªºªì¾Ç¡Ð§Y±q¡m¤T½×¡n¡A°ßÃѤJªù¡A¥L¥H¦¹¬°¯Â¥¿¦òªk[9]¡F«á¨Ó¨ü¨ì¤Óµê¤j®v(1809¡ã1947)©Ò´£­Òªº¡u¤H¥Í¦ò±Ð¡v¤§±Òµo¡A¤S­@±o¦í±I¹æ¡A¦b¤Óµê¤j®vªºÏݽ®¤U±¾¦ò³»¤sªºÂøg³æ(±¾³æ±MªùŪÂøg)¡A¨C¤ÑŪÂøg¡A±q¤Ü¤C·³ª½¨ì¤Ê¤@·³¡A¡u¤T¦~¾\Â꺮ɶ¡¡K¡K¡A¨C¤Ñ­nŪ¤C¡B¤K¨÷(¨C¨÷¥­§¡¬ù¤E¤d¦r¡^¡v[10]¡A¦b¶i¤J¦L«×¦ò¾Çªº²W·½»P°ó¶ø¤¤¡AÅ鮩¡u¦ò¡Ð±q¤H¦Óµo¤ß­×µÐÂĦæ¡A¥Ñ¾ÇµÐÂĦæ¶êº¡¦Ó¦¨¦ò¡v¡A¦Ó¡u¦ò±Ð¥»¨Ó¬O¦b¤H¶¡ªº¡A¦ò»P§Ì¤l¡A¸g±`ªº¡y¹C¤Æ¤H¶¡¡z¡v[11]¡A¦L¶¶»{¬°¤@¯ë¤H¡u»~¸Ñ¥X¥@¬°²æÂ÷¤H¶¡¡v¡A®í¡u¤£ª¾¡y¥X¥@¡z¬O¶W³Ó¥@¶¡¡A¤£¬OÁô¹P¡v[12]¡C

 

¡@¡@¤H¶¡¦ò±Ð°£¤F¤W­zªº®Ú·½¥~¡A¾Ú¬ã¨sªÌ¤]«ü¥X¡A¤H¶¡¦ò±Ð¬O«´¦X©ó²z»P®É¥N¾÷½t¡A¦¹¤Î¡u«´²z«´¾÷¤§¤H¶¡¦ò±Ð¡v¤§·N¡A¨Ã¥B¤H¶¡¦ò±Ð¦³¨äª¾¨£¤Wªº²z¸Ñ¡A§ó¦³¹ê½îª¾¨£ªº¸¨¹ê¡C[13]¤H¶¡¦ò±Ð¦b²z½×¤W§t»\¤F¥|¼h·N¸q¡G

 

¡@¡@¡@(1)µo¤ß­×µÐÂĦæ

¡@¡@¡@(2)¥H´d¤ß¦Ó¦æ(µÐÂĦæ)¥H¦Û§Q§Q¥L

¡@¡@¡@(3)¤HµÐÂĦ檺¤j­¼ªk¤D¾AÀ³®É¥N¡B¦X²z¤Æ¡B¶°Åé¥Í¬¡

¡@¡@¡@(4)¥H«H¡B´¼¡B´d¬°µÐÂĦ椧¤ß­n[14]

 

¡@¡@¦Ó¯u­n¹ê½î¡u¤HµÐÂĦæ¡v¬O»Ý¥H¤j­¼«HÄ@ªº¤T¤ß¨Ó³e¹ý¤§¡A¦¹¤D¡GµoµÐ´£¤ß¡B¤j´d¤ß¡BªÅ©Ê¨£(¼z)¡F©Ò¿×¡u¤HµÐÂĦæ¡v¹ê¦b¦³°ò·þ©v±Ð¡u¹D¦¨¦×¨­¡vªººë¯«¡C

 

¶L¡B±q¡m§®¶³¶°¡n¤Á¤Jªº¦L¶¶¾Ç

 

¡@¡@°ò¥»¤W¡A­n¬ã¨s¦L¦Ñªº«ä·Q¡AµLªk©¿²¤¡m§®¶³¶°¡nªº¤º®e¡A¦L¶¶¾Çªº¤@¤j³¡¤À¥i¿×¬O¥Ñ¡m§®¶³¶°¡n©Òºc¦¨¡A§»¦Lªk®v«K¬O¥Ñ¡m§®¶³¶°¡nªº¤å¦r«´¤J¡A±´°Q¦L¶¶ªº¦ò¾Ç«ä·Q¡C§»¦L¸g¥Ñ¡m§®¶³¶°¡n±N¦L¦ÑÂkÃþ¬°¡u¦L«×°ª¹¬¡v(½×®v¡BµÐÂÄ)«¬ºA¡A¦L«×ªº°ª¹¬©Ò¾Õªøªº¬O¡u¿ë²§»PºR¨¸Å㥿¡v[15]¡A§»¦Lªk®v»{¬°¡A¦L¶¶¾É®vªº¦ò¾Ç¬ã¨s¯à°÷ÁÙ¡uÄÀ´L¯u­±¥Øªº­ì©l¥»Ãh¡v¡A©Ò¥H¦L¦Ñªº½×­zµ´«D¯Â¬°ª¾Ãѩʪº¾Ç³N¾·~¬ã¨s¡A[16]¦Ó¦L¦Ñ¦Û¤v¤]°íºÙ¡G

 

¡@¡@¡@¡@¦òªk¡A¬O²z´¼ªº¼w¦æªº©v±Ð¡A¬O¥H¨­¤ßªº¿w¦æ¬°¥D¡A¦Ó¹F¨ì²`¶ø»P¨s³ºªº¡C±q¨Ó³£ºÙ¬°¦òªk¡Aªñ¥N¤~¦³ºÙ¬°¦ò¾Çªº¡C¦òªk¬y¦æ©ó¤H¶¡¡A¥i¯à§@¬°¦³±ø²z¡A¦³¨t²Îªº»¡©ú¡A¨Ï¥L¾Ç³N¤Æ¡F¦ý¦òªkªº¥»½è¡A¨M«D©â¶Hªº·§©À¦Ó¤w¡A¨M¤£¥H»¡©ú¬°¥Øªº¡C[17]

 

¦L¶¶¾Çªººë¯«¬O¡u¥H¨­¤ßªº¿w¦æ¬°¥D¡v¡A¾Ç³Nªº°Q½×¤]¥u¬O¬°Åã©ú¦òªkªº¥¿«H»P§Ù©w¼z¤§½è¡C

 

¡@¡@°£¤F§»¦L¤§¥~¡A¹³ÄÀ¬L¼z¤]´¿¥H¡m§®¶³¶°¡n§@¬°¦ò¾Çªº±Ð¾Ç¤º²[¡F§Ú­Ì»{¬°¡m§®¶³¶°¡n¥i¥H³zº«¦L¶¶¾Çªº®Ú¥»¯u¿Í¡C

 

¡@¡@§»¦L®v«ü¥X¡A¡m§®¶³¶°¡nªººë¯«©ÒÅã¥Üªº¬O¡u¤j­¼µÐÂĹD¡vªººë¯«¡A¥i¥H¥OŪªÌ¹ïµÐÂĦæ¥Í¥XÂQ©¹¡A¥Î§ó³q«Uªº»y¨¥¨Ó»¡¡A¡m§®¶³¶°¡nªººë¯«¥i¥H´y­z¬°¡G

 

¡@¡@¡@¡@1.¤H¥»ªº¡A2.¤J¥@ªº¡A3.§Q¥Lªº¡A4.¤µ¥Íªº¡A5.¦Û¤Oªº¡A6.ªÖ©wªº(¤j­¼ºë¯«)[18]

 

¡@¡@¥t¥~¡A§»¦Lªk®v¦b¡m§»¦Lªk®vÁ¿ºt¶°¡n®Ñ¤¤¡A¦³¤T½g¤å³¹¤À§Oªí¹F§®¶³¶°ªº¡G¡u¦ò¦b¤H¶¡¡v¡B¡u¦¨¦ò¤§¹D¡v¡B¡u²b¤g«ä·Q¡v¤TºØ¥DÃD[19]¡C¥i¨£¡A±q¤H¶¡¦ò±Ð¤Á¤Jªº¦L¶¶¾Ç¡A»P¥Ñ¡m§®¶³¶°¡n©Ò¹ü¥Üªº¦L¶¶¾Ç¡A¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡A½×ªÌ°ò¥»¤W³£¯à´x´¤¦L¶¶¾É®vªº®Ú¥»ºë¯«¡C

 

°Ñ¡B±q¦L¶¶ªk®v¦~ÃСжǰO¤Á¤Jªº¦L¶¶¾Ç

 

¡@¡@¦b³o¤@¼Ò¦¡¤¤¡A­n¥HÄÀ¬L¼z©ÒµÛ¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡n¬°³Ì¨å«¬ªº¥Nªí¡A¦¹¤@¤è¦¡¤]³Ì¯à§l¤Þ¤@¯ëŪªÌ¡F¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡n¤£¬O¯ÂµMÄÝ©ó¤åÃÀ©Êªº¶Ç°O¡A¨ä¤¤¤]¦³­Y¤z±Ô­z¦L¦Ñ«ä·Qªº³¡¤À¡C¬L¼zªk®v«ü¥X¡A¡u¦L¦Ñ¤H«ä·Q³ÌºëµØ¤]³Ì²`¶øªº³¡¤À¡v¬O¥L¹ï¤j­¼¤T¨tªº¬ã¨s¡A[20]¦ý¬O¹ï©ó³o¤@¤è­±ªºÄÄ­z¡A¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡nµÛ¾¥¤£¦h¡A§@ªÌ±j½Õ³o»Ý­n¥t¥X±M®Ñ¬ã¨s¡C°w¹ï¤£¦PªºÅªªÌ¸s¡A¤£¤@¼Ëªº±j½Õ¨¤«×¡A¦Ó§Î¦¨¤£¦P¼Ò¦¡ªº¦L¶¶¾Ç¡A¥¼¹Á¤£¬O¦ò±Ð«ä·Q¤@ºØ¦h¤¸Â×´Iªºªºªí²{¡F³Ì¥D­nªº¬O¦L¶¶¾Ç¦b¤F¸Ñ²{¥N¥xÆW¦ò±Ð«ä·Q¤W¦³µÛ«ü¼Ðªº§@¥Î¡A®Ú¾Ú¹ï³o¤@¨½µ{¸Oªº´x´¤¡A¥i¥H´úª¾¥xÆW¦ò±Ð«ä·Qªº²`«×¡C

 

¡@¡@¦L¶¶ªk®vªºµÛ§@¤¤¡A¹³¡mµØ«B­»¶³¡n¡A¡m¹C¤ßªk®ü¤»¤Q¦~¡n¡A¡m¥­¤Zªº¤@¥Í¡nµ¥®Ñ¡A¬O¦³Ãö¥L¥Í¥­¦Û­zªº§@«~¡A±q³o¨Ç¤å¦r¤¤¥i¥H¿s¨£¦L¦Ñªº¥Í©R­±»ª¡A´N¹³¦È©v¤T¥ý¥Í¡m¥Í©Rªº¾Ç°Ý¡n¡B­ð§g¼Ý¥ý¥Í¡m¤H¥Í¤§ÅéÅç¡nµ¥¤§©Ê½è¨º¼Ë¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H±µÄ²¨ì¥t¤@ºØ±¡½Õªº¦L¶¶¾Ç¡F¦b³o¨Ç­Ó¤H¶Ç°O¥v®Æ¤¤¡A¤]±o¥H¹îı®É¥N¥¨½üÂà°Êªº¤è¦V¡C

 

¸v¡B¥H¡u¥xÆW¦ò±Ð¥DÅé©Ê¡v¬°§å§P·Ç«h©Ò§Î¦¨ªº¦L¶¶¾Ç

 

¡@¡@¥xÆW¦ò±Ðªº¦~«C¤@¥N¾ÇªÌ·Åª÷¬_¡A¦b¥Lªº½×¤å¶°¡m¥Í©R¤è¦V¤§¬Ù«ä¡ÐÀ˵ø¥xÆW¦ò±Ð¡n¡Ð®Ñ¤¤¡A¦³¡u´X½g¹ï¦L¶¶ªk®v¦ò±Ð«ä·QªºÀË°Q¡v[21]¡A·Åª÷¬_ªº¨¥Ã㤣½×¹ï¥xÆW¦ò±Ð«ä·Q¬É©Î¦L¶¶¾Çªº¬ã¨s¡A³£¬O¤@ºØ»á¤jªº¬D¾Ô¡C

 

¡@¡@·Åª÷¬_«ü¥X¡A¦L¶¶ªk®v¨ä¡u¶S§í¯u±`¨t«ä·Qªº¥ø¹Ï¤Q¤À©úÅã¡C¡K¡K«ç»ò¦p¹êªº²z¸Ñ©M©w¦ì¯u±`¨tªº«ä·Q¡A±N¬O¨ü¦L¶¶ªk®v¹d¤j¼vÅT¤Uªº¥xÆW¦ò±Ð«ä·Q¬Éªº¤@­±­«­n½ÒÃD¡v[22]¡C·Åª÷¬_©Ó»{¦L¶¶ªk®vªº«ä·Q¡A¹ï¥xÆW¦ò±Ð¦³¬Û·íªº¼vÅT¡A¡u¦¨¬°¥xÆW¦ò±Ð«ä·Qªº°ò½Õ¡v[23]¡A¦ý¬O·Å¤ó¤]µo²{¡A¡u¦L¶¶«ä·Q¼vÅT¤Uªº¥xÆW¦ò±Ð¤§§x¦M¡v¡A¥D­nªº¦³¡G

 

¡@(1)¦L¶¶ªk®vªº³¡¤À°lÀHªÌ¡A±N­ìªìªº©v±Ð¼ö±¡Âà¤J¦ò¾Çªº¬ã¨s»PÁ¿»¡¡Aº¡¨¬©ó¯Âºéªº¸q¾Ç¬ã¨s¡C(¦ý³o«D¦ò±Ð³Ì²×¥Øªº¤§¹ê²{)

¡@(2)¦L¶¶ªk®v¹ï²{¹ê¦ò±Ð(¥]§t¶Ç²Î¦ò±Ð)¯Ê¥F»{¦P·P¡A³o¨Ï±o¤GªÌ¤§¶¡¦s¦bµÛÃø¥H¸ó¶VªºÂE·¾¡A¦ý¶Ç²Î¦ò±Ð²¦³º¨Ã«D¤@µL¬O³B¡A¹³¼s´Ü¦Ñ©M©|¬O¥X¨­»Ô«n¦ò±Ðªº­×¦æªÌ¡A³oºØ¹ï¥ß¦p¦ó·¾³q¡H

¡@(3)¦L¶¶ªº¤H¶¡¦ò±Ð¦³¡u²L¤Æ¤F¤j­¼µÐÂĹD¡vªº¶ûºÃ©Î¶É¦V¡A¦¹¥çª½±µ¶¡±µ«P¦¨¥xÆW¦ò±Ðªº²L¤Æ«U¤Æ­·®ð¡C[24]

 

¡@¡@·Åª÷¬_»P²{¥NÁIªº¦æªÌ¡A§¡¥D±i¥i¡u´£¥X«´À³·s®É¥N®Ú°òªº­×¦æ¤èªk¡v¡A¨Ï±o¥xÆW¦ò±Ð±o¥H¬ð¯}¥Ø«eªº®æ§½¡C

 

µ²¡@½×

 

¡@¡@¥¿¦p¡u²{¥NÁI¡vµ¥¹ê½î­×¦æªº¥xÆW¦ò±Ð«H®{©Ò»¡¡A¦L¶¶©Ò¼vÅTªº¥xÆW¦ò±Ð¡A©Ò¨«ªº¬O¡u¸q¾Ç¡v¦¹¾Ç³N¨ú¦Vªº¸ô®|¡A¦Ó§Ú­Ì©ÒÆ[¹îªº¡u¦L¶¶¾Ç¡v©Ò§e²{ªº¼Ò¦¡¤]¤j­P¬O¦p¦¹¡A¤£½×¥Ñ¤H¶¡¦ò±Ð¡B¡m§®¶³¶°¡n¡B¦~ÃСжǰO©Ò¦L¤Jªº¦L¶¶¾Ç¡A¤@«ß¬O¥H«ä¾Ç¬°¥D¶b¡F«ä¾Ç¨Ã«D¤£¹ï¡A¦Ó¦L¶¶ªº¤@¥Í¨ä²¾ë¡B»{¯u¥°´­¦òªk¤§²z¦¹¨Æ¹ê¤]­È±o±R·q¡A¦ý¬O´N¦p¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡n©ÒÅã¥Üªº¡A¦L¦Ñ²¦³º¬OÄݦL«×«¬ªº°ª¹¬¡A¤@¥Í¨Æ¸ñ§¡®i²{¦bÄÄ´­¦ò±Ð«ä·Q¡A¦Ü©ó­×¦æ¹Ò¬Éªº²`¹F¦p¦ó¡A«hÃø¤©±´¿s¡C

 

¡@¡@©v±Ð¬É¦b¥xÆW¡A»Ý¦³¥°´­¥¿ªk¡B¯Â¯u±Ð¸q¤§¤j®v¡A¦ý¤]¤£¥i¯Ê¥F¹ê½î¤Wªº¿Ë°`ªÌ¡A¼s´Ü¦Ñ©M©|¡BÃÒÄYªk®vªº§Î¹³«h¦³À±¸É¤§®Ä¡F¼wÁ¢²ï­×¤k¦b¦L«×¥[º¸¦Uµªªº¨£ÃÒ¡A¯à¤î®§³\¦h¯«¾Ç¤Wªºª§Ä³¡A¨Ï¤H·|¹J­C¿q°ò·þ¡F¥xÆW¦ò±Ð®{¬O§_¥i¥H³z¹L¦L¶¶¾Ç¦Ó¹ê½î¤j­¼µÐÂĦæ¡A³o¬O¹ï¦L¶¶¾Ç¯u¥¿ªº¤@ºØ¦ÒÅç¡C¦]¬°¦L¶¶ªk®v¥»¨­¤]»{¬°¡G

 

¡@¡@¡@¡@¦òªkªº¡u¥¿¸Ñ¡v¡A¤]¨M«DÂ÷¶}¡u«H¡v¡u§Ù¡v¦Ó¥i¥H¦¨´Nªº¡C¡uªk¡v¬°¦òªkªº®Ú¥»°ÝÃD¡A«H¸Ñ¦æÃÒ¡A¤£¥~¥G¾Ç¦òªÌ¶É¦V©óªk¡AÅé²{©óªkªº¹ê½î¡C[25]

 



[1]¸tÄYªk®v©ó1975¦~Àò¤é¥»¥ß¥¿¤j¾Ç¤å¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¬O²Ä¤@¦ìµØ¤Hªº¥X®a²³¡A¦b¤é¥»ºaÀò¾Ç³N³Ì°ª¾Ç¦ìªº²Ä¤@¤H¡A¦Ó1973¦~¦L¶¶ªk®v«h¦]¥LªºµÛ§@¡m¤¤°êÁI©v¥v¡n¡AÀò¹{¥ß¥¿¤j¾Ç½×¤å³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¬O¡u¤¤°ê¡B¥xÆW²Ä¤@¦ì³Õ¤h¤ñ¥Cªº½Ï¥Í¡v¡A°Ñ¬ÝÄÀ¸tÄYµÛ¡A¡m¸tÄYªk®v¾Ç«ä¾úµ{¡n¡A¥x¥_¥«:¥¿¤¤®Ñ§½¡A1993¦~¡A­¶98¡A146¡F¥t°Ñ·¨´f«n¡A¡m·í¥N¦ò±Ð«ä·Q®i±æ¡n¡A¥x¥_¥«:ªF¤j¹Ï®Ñ¡A­¶218¡C

[2]ÂŦN´I½s¡A¡m·í¥N¤¤°ê¤Hªº¦ò±Ð¬ã¨s¡n¡A¥x¥_¥«:°Ó¹©¤å¤Æ¡A1993¡A­¶36¡C

[3]¦¿ÀéÄË¡A¡m¥xÆW¦ò±Ð¤å¤Æªº·s°Ê¦V¡n¡A¥x¥_¥«:ªF¤j¹Ï®Ñ¡AÂŦN´I§Ç1~2¡C

[4]°Ñ·Åª÷¬_¡m¥Í©R¤è¦V¤§¬Ù«ä¡ÐÀ˵ø¥xÆW¦ò±Ð¡n¡A¥x¥_¥«:²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A1994¡A­¶6~9¡F¦¹¹Ï¤Dµ§ªÌ¡A¨Ì·Ó·Å¥ý¥Í¹ï¥xÆW¦ò±Ð¥vªº¦Ò¹î¡A©Ò¾ã²zªºÂ²¹Ï¡C

[5]¦P«e¤Þ®Ñ¡A­¶10¡C

[6]¦¿ÀéÄË¥ý¥Í¦b¡m¸t¹DÄ£ªF«nªº¦L¶¶²±¥¿¡n¤@¤å¤¤´¿«ü¥X¡u(¦L¶¶)¥Lªº¦ò¾Ç¼vÅT¤O¡A¬OµL¥i¸mºÃªº¡CµM¦Ó¡A§Ú©M¥L(¦L¶¶¥»¤H)³£¦P·N¡A¯u¥¿¯à¹ï¥L«ä·Q§@²`¨è´x´¤ªº¨Ã¤£¦h¡v¡A°Ñ¦¿µÛ¡m¥xÆW¦ò±Ð¤å¤Æªº·s°Ê¦V¡n¡A¥x¥_¥«¡GªF¤j¹Ï®Ñ¡A­¶78¡F¡u¦L¶¶¾Ç¡v¬O¤@ºØ¬y¦æ¡C

[7]³o¬O³¢ªBÄmµ¹¦L¤½¤K¯´¤S¤­¤j¹Øªº¯¬¹Ø§ª«¡A¸Ó®Ñ¥Ñ¥xÆW±Mªù¥Xª©¦L¶¶ªk®vªº¥¿»D¥Xª©ªÀµo¦æ¡A1992¦~ªìª©(¤j³°ª©¬O¥Ñ¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀµo¦æ)¡C

[8]¦L¶¶¡A¡m«´²z«´¾÷¤§¤H¶¡¦ò±Ð¡n¡A¥x¥_¥«¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1990(¤Gª©)¡A­¶3¡F¦b¡m¹C¤ßªk®ü¤»¤Q¦~¡n³o¥»¦Û¥Õ­×¾Ç¹Lµ{ªº¤p®ÑùØ¡A¦L¶¶ªk®v¤]´£¨ì¤F¥L¹ï¤¤°ê¦ò±Ð¬É¤§¹êªpªº·PIJ¡A°Ñ¸Ó®Ñ¡A­¶5¡C(¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1988¦~¤Tª©)¡C

[9]·¨´f«n¡A¡m·í¥N¦ò±Ð«ä·Q®i±æ¡n¡A­¶175~176¡C

[10]ÄÀ¬L¼z¡A¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡n¡A¥x¥_¥«¡GªF¤j¹Ï®Ñ¡A1995¦~¡A­¶35~38¡F¦L¶¶¡m¹C¤ß¬y®ü¤»¤Q¦~¡n­¶8~9¡C

[11]¦L¶¶¡A¡m«´²z«´¾÷¤§¤H¶¡¦ò±Ð¡n­¶47¡ã49¡A´N¬O¡u¦b¤£Â÷¥@¨Æ¡A¤£Â÷²³¥Íªº­ì«h¤U¡A²b¤Æ¦Û¤v¡Aı®©¦Û¤v¡C¡K¡K¦òªk¬O¥H¶°Åé¥Í¬¡¨Ó§¹¦¨¦Û¤v¡v¡C

[12]¦P«e¤Þ®Ñ¡A­¶52¡C

[13]³¯¨Ì¡A¡m¦L¶¶¾É®v¡Ð¤H¶¡µÐÂĪº¦æªÌ¡n¡A¥Z©ó¡mªk¥ú¡n79´Á(1996¦~4¤ë)¡A²Ä3ª©¡C

[14]¦P«e¤Þ¡C

[15]§»¦L¡A¡m«ç¼ËŪ§®¶³¶°¡n¡A¥x¥_¥«:¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1989(²Ä¤Tª©)¡A­¶4¡C

[16]¦P«e¤Þ®Ñ¡A­¶28¡C

[17]¦L¶¶¡A¡m¦òªk·§½×¡n¡A¥x¥_¥«:¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A1992­×­q¤Gª©¡A¦Û§Ç2~3¡F¥t°Ñ¦L¶¶¡A¡m»¡¤@¤Á¦³³¡¬°¥Dªº½×®Ñ»P½×®v¤§¬ã¨s¡n¡A¥x¥_¥«¡G¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A 1987²Ä¥|ª©¡A§Ç2~3¡C

[18]§»¦L¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A­¶59¡A65¡C

[19]§»¦L¡A¡m§»¦Lªk®vÁ¿ºt¶°¡n¡A¥x¥_¥«:·OÀÙ¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1991¡A­¶113~202¡C

[20]¦L¶¶±N¤j­¼ªk¸q¤À¦¨¤T¨t¡Ð©ÊªÅ°ß¦W¨t¡Aµê¦k°ßÃѨt¡A¯u±`°ß¤ß½×¡F°ÑÄÀ¬L¼z¡A¡m¤H¶¡¦ò±Ðªº¼½ºØªÌ¡n¡A¦Û§Ç3¤Î­¶77¡C

[21]·Åª÷¬_¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A¦Û§Ç2¡C

[22]·Åª÷¬_¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A­¶96~97¡C

[23]¦P«e¤Þ®Ñ¡A­¶11¡C

[24]·Å¤ó»{¬°¡A¦L¶¶¹ï­×ÃҶɦVªºÃhºÃ»P¶S§í¡A¤D¤H¶¡¦ò±Ð²L¤Æªº©úÃÒ¡A¦¹¤£²Å¦X¤j­¼µÐÂĹDªº¯u¥¿ºë¯«¡A·Å¤ó«ü¥X¡A¡u¦ò±Ðªº­×ÃÒ»P¸q¾Ç¡A¦p¨®¤§¨â½ü¡A¶·­n¬Û¤¬°t®M¡B¬Û¤¬«P¶i¡A¤~¯à¹ï¦ò±Ðªº°ÝÃD§@¥X¥¿½Tªº²z¸Ñ©M§PÂ_¡A¤~¯à¼W¶i¦ò±Ðªº¥¿½Tµo®i¡v¡A¡m¥Í©R¤è¦V¤§¬Ù«ä¡n¡A­¶14~15¡C

[25]¦L¶¶¡A¡m¦òªk·§½×¡n¡A¦Û§Ç3¡C

     

¡@¡@


[¦^¦L¶¶¾Ç¬ã¨s]

¡@