¡@

   


²{¥N²b¤g©vªº¬Ô¨ÌÆ[


À³¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|¡u«H¥õªÀ¸sªº¬Ô¨ÌÆ[¡v©v±Ð¹ï¸Ü¬ã°Q·|¦Ó¼g


    ª÷¬_«ö¡G³o¬OÀ³¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|¤§ÁÜ¡A¦b¤­¤ë¤Q¤éÁ|¿ìªº¡u«H¥õªÀ¸sªº¬Ô¨ÌÆ[¡v©v±Ð¹ï¸Ü¬ã°Q·|¦Ó§@ªº¡C

¡@

ºK­n¡G¡u²{¥N²b¤g¦@­×·|¡v¬O§õ¤¸ªQ¦Ñ®v1989¦~³Ð¥ßªº¡u¦ò±Ð²{¥NÁI±Ð¹Î¡vÂ૬¦Ó¨Óªº¦ò±Ð¹ÎÅé¡C§õ¦Ñ®v¹ï©ó¬Ô¨Ìªº»{ª¾»P¤Ï¬Ù¡A¸g¾ú¤F¤T­Ó¶¥¬qªºµo®i¡A§Y±q¡u¥H¦Û¬°¥ú¡B¥Hªk¬°®v¡v¡A¨ì¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡v¡A¦A¨ì¡u¬Ô¨ÌÀ±ªû¡v¡A»{¬°¬Ô¨Ì¤TÄ_¬O¤HÃþ¦³¥Í¤§¦~©Ò¯àÀò±oªº¦ò±Ð³Ì°ª¹Ò¬É¡C¦b³z¹L±Ð¤Æ¥H«P¶i¬Ô¨ÌªÌªº¤ß«ä»P¥Í©R¤è­±¡A§õ¦Ñ®v±j½Õ©v±Ð¥Í¬¡¶·¥H²{¹ê¤H¥Íªº¬Ù«ä¬°«e´£¡A§å§P¨Ì¼Ëµe¸¬Äªªº¾Ç²ß¤è¦¡¡C¦b²`¤Æ¬Ô¨ÌªÌ»P«H¥õ¹ï¶HªºÃö«Y¡A¨ÃÂ×´I»P¶g¾D¤§¤Hªº¤¬°Ê»PÃöÃh¤è­±¡A§õ¦Ñ®v³z¹L¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡v¬°¤¤¤¶¡A¥H«Ø³]­×¦æ¤HªÀ°Ï¬°¨ãÅ骺§@ªk¡AÀ°§U¬Ô¨ÌªÌ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AÅé·|©{¦p¬¡¦b¦ò©Ò¥D¬FªºªÀ·|¡A¦Ó»P¨ä¦³½tªº²²ÄÝ»P¦P­×¡A«Ø¥ßÂ×´Iªº¤¬°Ê»PÃöÃh¡A¶i¦Ó¾Ç²ß´¶«×²³¥ÍªºµÐÂĺ믫¡C

 

¤@¡B«e¨¥

¥»¦¸¥Ñ¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|¶Ç²Î«H¥õ»P·s¿³©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¥D¿ìªº¡u«H¥õªÀ¸sªº¬Ô¨ÌÆ[¡v©v±Ð¹ï¸Ü¬ã°Q·|ªº¥Øªº«ü¥X¡G¡u¯u¥¿ªº«H¥õ¸sÅé³£­«µø¬Ô¨Ì¡A¦Ó¯u¸Û²`¨èªº¬Ô¨Ì¡A¥²¦ñÀH¸Ì¥~¹ý©³ªº§ïÅÜ¡A¨Ã¤Þµo«ùÄò¤£Â_ªº§ó·s©M¼vÅT¡C¥»¬ã°Q·|µÛ­«©ó¤F¸Ñ¦U«H¥õ¸sÅé¹ï¬Ô¨Ìªº»{ª¾»P¤Ï«ä¡A¤Î¦p¦ó³z¹L±Ð¤Æ¥H«P¶i¬Ô¨ÌªÌ¦b¤ß«ä»P¥Í©Rªº§ó·s¡A©M²`¤Æ¨ä»P«H¥õ¹ï¶HªºÃö«Y¡A¨ÃÂ×´I¥L»P¶g¾D¤§¤Hªº¤¬°Ê»PÃöÃh¡C¡vµ§ªÌÂԨ̴`³o­Ó¯ßµ¸¡A²¤­z­Ó¤H©ÒÄݪº©v±ÐªÀ¸sªº¬Ô¨ÌÆ[¡C

 

¤G¡B²{¥N²b¤g¦@­×·|»P§õ¤¸ªQ¦Ñ®v

¡u²{¥N²b¤g¦@­×·|¡vªº«e¨­¬O1989¦~4¤ë³Ð¥ßªº¡u¦ò±Ð²{¥NÁI±Ð¹Î¡v¡C·í®É¡A³Ð©l¤H§õ¤¸ªQ¦Ñ®v´£­Òªº¬O¡u±q¦Û§Ú¹ê²{¨ìÁI©w¸Ñ²æ¡vªº²{¥NÁIªk¡C¨ä«á¡A§õ¦Ñ®vÀH¨ä«ä·Q»PÅéÃÒªº²`¤J¡A³vº¥Âk©óÀ±ªû«H¥õ¡A¨Ã´¿´X¦¸¦b±Ð¹Î¤º³¡«ÅÁ¿¹ï²b¤g«H¥õªº²z¸Ñ¡AÄU§Ì¤l²ßÁIªº¦P®É¡A­nµoÄ@©¹¥Í²b¤g¡C¨ä¤¤¡A1993¦~6¤ë5¤éÁ¿ªº¡m³o½ú¤l³Ì©¯ºÖªº¨Æ¡n²Ä4½Ò¡uéwéwªº©À¦ò³Ì¦n¡vªí¥Ü¡A·Ç³Æ¦b¦Û¤v³Ì¦¨¼ôªº®É­Ô¼g¤@¥»³Ì¯àªí¹F¨ä¯u¹ê·Nªº®Ñ¡A®Ñ¦W¥s¡m§Ú¬°¤°»ò¬Ô¨ÌÀ±ªû¡n¡C[1]1997¦~6¤ë30¤éÁ¿¡m±KÄY¤G·|²b¤gªkªù¡n²Ä¤Q¤E½Ò®É»¡¡A¡u¤ñ¸û§¹¾ãªº²{¥NÁI«ä·Q¡A§A¤£¯à¥u¬Ý¤W®v¦­´Á²Ä¤@¥»µÛ§@¡B²Ä¤G¥»µÛ§@¡C±q¤W®v¤Q¤T¥|¥»µÛ§@¡Aºî¦Xªº¬Ý¡A¾ã­Ó«ä·Qªººë¯«·N¦®³£¬O¦b½ÍÁI²b¡A¤@°_½Í¡C¡v[2]¡C2003¦~5¨ì7¤ë¡A¤S¥H¤E°ó½Ò±MÁ¿²b¤g©À¦ò¤§¹D¡A¨Ã©ó¨ä¤¤ª½ºZ¥»Ãh¡Aªí¹F¡u¤£­n¡y²{¥NÁI¡z³£¨S¦³Ãö«Y¡v¡A¦Ó¦³¡u¡y²{¥NÁI¡zÅܦ¨¡y²{¥N²b¤g¡z¡v¤§»¡¡C[3]

2003¦~10¤ë16¤é¡A²{¥NÁI±Ð¹Î¿í§õ¦Ñ®v¤§Åñ¡A¨ú®ø­ì¨Óªº±Ð¹Î¨î«×¡A§ï¬°¡uÀ±ªû¦@­×·|¡v¡C¤S¦b´Xµf¼x¨D¦¨­ûªº¦P·N«á¡A11¤ë21¤éªï½Ð¼z²bªk®v§@¬°¡uÀ±ªû¦@­×·|¡vªº¾É®v¡C¦Ó§õ¦Ñ®v«h¦b·í¦~12¤ë10¤é¡A±Ë³ø©¹¥Í²b¤g¡C

¨ä«á¡A¡uÀ±ªû¦@­×·|¡v¦b¼z²bªk®vªº±a»â¤U¡A¼ÐÁ|¡u²b¤g©vµ½¾É¬y¡vªº¦W¥Ø¡A´£­Ò¤é¥»ªkµM¤W¤H©Ò¶}®iªº²b¤g©v¡C2006¦~2¤ë¡A¥]¬Aµ§ªÌ¦b¤ºªº´X¦ì¡uÀ±ªû¦@­×·|¡vªº¦¨­û¬°¤F¬ö©À§õ¦Ñ®v¡A¨Ã±´°Q§õ¦Ñ®vªº²b¤g±Ð»¡¡A¶}©l¦Û¦¨¤p¹ÎÅé¦@­×¡AµÛ¤â¾ã²z§õ¦Ñ®vªº²b¤g½×µÛ¡A§@¬°©v±Ð¹ê½îªº®Ú¾Ú¡C

§Ú­Ìªº¦@­×·|¦b2007¦~12¤ë§õ¦Ñ®v©¹¥Í¥|©P¦~«e¤i¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¹D³õ¡A©R¦W¬°¡u¶H¤s²b­b¢w¢w§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¬ö©ÀÀ]¡v¡C¦b¨ä«á¦¨¥ßªººô¯¸¡A¥Î§õ¦Ñ®vªº©R¦W¡AºÙ¬°¡u²{¥N²b¡vºô¯¸¡C

¦b³o¤§«e¡A2007¦~8¤ë22¤é¡A¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|«\Ä~Ùy°|ªø¡A¥»µÛ¹L¥h»P²{¥NÁI±Ð¹Î§õ¦Ñ®v¶i¦æ©v±Ð¥æ½Í©Ò«Ø¥ßªº±¡½Ë¡AÁܽЧڭ̦@­×·|ªº¦¨­û«e¨Ó°Ñ³X¡C«\°|ªø·í®É¦bÅwªïªº®ü³ø¤WºÙ§Ú­Ìªº¦@­×·|¬°¡G¡u²{¥N²b¤g©v¦@­×·|¡v¡C[4]³o¤@¦¸¡A¦bÁܽе§ªÌ°Ñ¥[³o­Ó©v±Ð¹ï½Í¬ã°Q·|¡Aµ¹¤©ªº©RÃD«h¬O¡u²{¥N²b¤g¦@­×·|ªº¬Ô¨ÌÆ[¡v¡C¥H¡u²{¥N²b¤g¡v©R¦W¡A¤@¤è­±¬O§õ¦Ñ®v¦Û¤vªº¥Îªk¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O§Ú­Ìªº¤p¹ÎÅé¸g¹L´Xµf°Q½×¤§«á½T©w¤U¨Óªº¡C¥[¤W¡u¦@­×·|¡v¤T¦r¡A¦¨¬°¡u²{¥N²b¤g¦@­×·|¡vªº©R¦W¡A¬O«D±`¦nªº¡A¤]«D±`·PÁ«\°|ªøªº«p·R¡C

µÛ¦Wªº¦ò±Ð¾ÇªÌÂŦN´I±Ð±Â¦b©åµÛ¡mÄ~©¹»P¶}·s¡G±q²{¥NÁI¨ì²b¤g«H¥õ¡n¤@®Ñªº§Ç¨¥¤¤«ü¥X¡G¡u¨Ì·Ó§Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A²{¥NÁI±Ð¹Îªº©v±Ð¤å¤Æ¯S½è¡A¦Ü¤Ö¦³¤U¦C´XÂI¡G¨ä¤@¡A¹ï¦ò±Ð¶Ç²Î¦³©Óŧ¡B¦³´­±ó¡C¦Ó¦b©Óŧ»P´­±ó¤§«e¡A³£¸g¹L¼f·Vªº²z©ÊµûÂ_¡A¤£¬O¥u¬°°Q¦n«H®{¦ÓÀH«U¦a§´¨ó¡C¨ä¤G¡A¹ï©v±Ð«H¥õªº®É¥N©Ê¡A¦³ÂÔ·Vªº½Õ¾A»P²ÅÀ³±¹¬I¡C¨ä¤T¡A¹ï¶Ç²Î¦ò±Ð¤§¡y¹¬´L«U¨õ¡A¥H¥X®a¤H¬°¥D¡zªº±Ð¹Î­Û²z¡A¦³¤jÁxªº½Õ¾ã¡C¨ä¥|¡A±Ð¸q­ÝÅU¥@ªk»P¥X¥@ªk¡C±Ð¹Î¹ï§Ì¤lªº·ÓÅU¥i¿×ºÉ¤ßºÉ¤O¡C§õ¦Ñ®v»P§Ì¤l¤§¶¡¡A¦³¥j¥N®v®{¬Û³Bªº¯u¼°±¡Ãh¡C¨ä¤­¡A¦³«Øºc¤@­Ó·s©v¬£ªº¥ø¹Ï»P²Ó±K³W¹º¡C¥Ñ©ó¨ã¦³¤W­z¯S½è¡A¦]¦¹¤D¨Ï³o¤@³W¼Ò¤£¤jªº±Ð¹Î»á¨ü®ü®l¨â©¤ª¾ÃѤÀ¤lÆf¥Ø¡C±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A»P¨ä»¡¤j®aª`·N²{¥NÁI¡A¤£¦p»¡¤j®aª`·N³Ð¿ì¤H§õ¤¸ªQ¨Ó±o¶K¤Á¡C¡v[5]³Ì«á³o¤@¥y¸Ü¬O«D±`¾A¤Áªº¡C¨Æ¹ê¤W¡AµL½×¬O¡u²{¥NÁI¡vÁÙ¬O¡u²{¥N²b¤g¡v³£¥X©ó§õ¦Ñ®v¦b±´¯Á©v±Ð¯u²zªº¹Lµ{¤¤¡A¬°±Ð¾É¾Ç¤H¡A¦^À³ªÀ·|¦Ó¦³ªº²£ª«¡C¦]¦¹¡A¥»¤å¦b±Ô­z¡u²{¥N²b¤g¦@­×·|ªº¬Ô¨ÌÆ[¡v®É¡A¥D­n±Ô­zªº¬O§õ¦Ñ®vªºÆ[ÂI¡C

 

¤T¡B§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¹ï©ó¬Ô¨Ìªº»{ª¾»P¤Ï«ä

µ§ªÌ¦b2004¦~¼g¡q²{¥NÁIªº¯u²zÆ[¡G±q¦Û¥ÑªºÆF»î¨ì«H¤ßªº«iªÌ¡r¤@¤å¡A¹ï§õ¦Ñ®v±qÁIªÌÂର¬Ô¨ÌÀ±ªûªº«H¦ò¤H³o¤@¾úµ{¡A¦³¹L¸û¬°¸Ô²Óªº½×­z¡C[6]¦b¦¹¾úµ{¤¤¡A­Y¥H¹ï©ó¡u¬Ô¨Ì¡vªº»{ª¾»P¤Ï«äªº¨¤«×¨ÓÆ[¹î¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤j©è¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡C¦Ó³o¤T­Ó¶¥¬qªºµo®i¡A»P¨ä­×¾Ç©Î¥°´­¦òªk®É©Ò³Bªº¦ì¸m±K¤Á¬ÛÃö¡C

²Ä¤@­Ó¶¥¬q¬O¦Û­×¦Û®©®É´Áªº«H©À»P»{ª¾¡C³o­Ó¶¥¬q¤@¤è­±¥Ñ©ó¨ü¨ì«n¶Ç¦ò±Ð[7]¡A¤D¦Ü¤¤°êÁI©v¬Ô¨ÌÆ[[8]ªº¼vÅT¡A¥t¤@¤è­±¡A¨ä©Ò³Bªº¦ì¸m¬O¦b¥H¡u¿ËÃÒ¦òªk¡v¡A¤]´N¬O¥H²Ä¤@¤HºÙ¦LÃÒ¦ò±Ðªº¯u²z¬°²×·¥¥Ø¼Ð¡F¬°¬ðÅã¡u¿ËÃÒ¡vªº­«­n©Ê¡A¥²¶·¦bµ¦²¤¤W§â¤@¤Á¥¼¸gÃҹꪺ¦¨¨£¡u©ñ¤J¬A¸¹¡v¡C¦b³o¼Ëªº·NÃѤU¡A³o­Ó®É´Á¹ï©ó¡u¬Ô¨Ì¡vªº»{ª¾»P¤Ï«ä¡A¦³®É·|¥X²{¤F®¯½×¦¡ªº»¡ªk¡AÅã²{¥X¦ò±Ð¤¤±`¨£ªº¡u¨gªÌ¡v«ººA[9]¡C¦b¦¹»{ª¾¤§¤U¡A§õ¦Ñ®v¶}©l¶Ç±Â²{¥NÁIªk®É¤]¹ªÀy¦V¥L¾Ç²ßªº¤H¡A­n¦³¦P¼Ëªººë¯«¡A»{¬°³o¼Ë¤~¬O²Å¦X¦ò±Ð¡u¥H¦Û¬°¥ú¡v¡B¡u¥Hªk¬°®v¡vªººë¯«¡C[10]³o®É­Ô¡A§õ¦Ñ®v»{¬°¡G¡u·í­×¦æ¤H¹çÄ@¸U§T¨ü¨H²_¡A¤]¤£Ä@ª¼±q¸t½å¤§¨¥¡A¥Ì¤ß¦Û©ÓµLª¾¡A¤]¤£Ä@«æ¦£¦a¤Uµ²½×¡A¨Ã¥B¤S¯à°÷¶É¥Í©R¤§¤O¬¡¦b²´«e¤@Àþ¡A¤£¥hªÅ½Í¤£¦s¦b©Î¨S¦³¸gÅ窺¯u²z¡A¨º»ò¥L¦b¡y¸Ñ²æ¹D¡z¤W¤~¯à¯u¥¿¶}©l¡C¡v[11]³o¤@Ãþªº»¡ªk¡A¥i¥Hµø¬°§õ¦Ñ®v¦b¿W¦Û­×¾Ç¦òªk¡B¤T¦~¿ô¹ÚµL¶¡¡Aºë¶iÁI­×®É´Áªº¸gÅ礧½Í¡C

²Ä¤G¶¥¬q¬O¥L¶}©l±Ð±ÂÁIªk¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¤@¤è­±»{ª¾¨ì¤@¯ë¨Ó¾Çªº¤H¡A¨Ã¤£¨ã³Æ¦Û¤v­×¾Ç¦òªkªº¯à¤O»P¹D¤ß¡A¥s¥L­Ì¡u¥H¦Û¬°¥ú¡v¡B¡u¥Hªk¬°®v¡v¡A´X¥G´Nµ¥©ó¬O©ñ±ó±Ð¾É¥L­Ì¡F¥t¤@¤è­±¤]»{¬°¡A¦pªG¨Ó¾Çªº¤H¡A¹ï©óµ½ª¾ÃѥͰ_¨¬°÷ªº«H¤ß¡A´N¥i¥Hª½±µ©Ó¨üµ½ª¾ÃѪº­×¦æ¸gÅç¡A¦]¦¹¹ï©ó¦ò±Ð¥t¤@­Ó¼h­±ªº¬Ô¨ÌÆ[¦³¤F»{ÃÑ[12]¡C

1991¦~6¤ë1¤éÁ¿©ó¦ò±Ð²{¥NÁI®Ú¥»¹D³õªº¡qÁIªùªº¬Ô¨Ì²z½ì¡r¡A¹ï©ó¬Ô¨Ì¦³¤F¤£¤@¼Ëªº¸àÄÀ¡C³o®É­Ô±j½Õ¾ÇÁIªº¤H¥²¶·¬Ô¨Ìµ½ª¾ÃÑ¡A¨ä²z¥Ñ¬O¡G¡u¾ÇÁI©Ò¥H­n¬Ô¨Ì¡A²Ä¤@ÂI­ì¦]¬O¦]¬°ÁI«Ü²`¡A¤£¹³¤@¯ëªººtÁ¿¡C¤@¯ëªººtÁ¿¡AÅ¥§¹¤§«á´N¦^¥h¤F¡AÁIªº«ü¾É«o¥²»Ý®v¥Í©¼¦¹«H¿àµL©Ò¤£½Í¡C¦Ñ®v­n¸g±`Å¥¾Ç¥Í¶D­W¡B¤F¸Ñ¾Ç¥Í¾ã­Ó±¡ªp¡A¤~¯à«ü¾ÉÁI­×¡C¦Ó¥BÁI­×ªº¸ô¤W§Ã¸ô¦h¡A­×¦æ¨ì¬Y¤@­Ó¶¥¬q¡A¦pªG¦³¦Ñ®v«ü¾É¡A«K¥i¥HÁקK§N¤ôªw¥ÛÀYªº§x¹Òµo¥Í¡A¨Ã¥B¤]±`±`·|¦³¡y»P§g¤@®u¸Ü¡A³ÓŪ¤Q¦~®Ñ¡zªº®ÄªG¡C©Ò¥H¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤£ºÞ¬OÁI©v©Î±K±Ð³£¤Q¤À­«µø¶Ç©Ó¡A´N¬O¦]¬°¦³¤@­Ó¦Ñ®v«ü¾É§A¡AµS¦p¶¶¤ô¦æ¦à¡A¦ÛµM¤ñ¸û±o¤O¡I²Ä¤G­Ó­ì¦]¡A¬O¦]¬°ÁI®vµLªk¥i»¡¡A§A­nÅýÁI®v¥Í°_¤@ºØ¥ô¹Bªº³d¥ô·P¡AÅý¥L¦³¤@ºØ¤£¸ò§A»¡ªk´N·P¨ì·\ºpªº¤ß±¡¡C©Ò¿×¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡A¤£¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡A«ç»ò±Ð§A«ç»ò½|§A©O¡H¤@­ÓÁI®v²´¤¤¬Ý¥X¥h¡A¤sªe¤j¦a¥þÅSªk¤ý¨­¡A«ç»ò·|¦³¥h±Ð¤Hªº¤ß©O¡H¥L¬Ý¨ìªº¨C¤@­Ó°_¤ß°Ê©À¡B¨C¤@­Ó§@¬°¡A³£¬O²M²bªk¨­¡A«ç»ò·|¥h±Ð¤H©O¡H¥j¤H»¡¡G¡y¤H¤§±w¦b¦n¬°¤H®v¡C¡zÁI®v¤£·|¦n¬°¤H®v¡A¥L¤§©Ò¥H¬°¤H®v¡A§¹¥þ¬O¦]¬°³Q½Ð¨Dªº¡A§Ì¤lªºµh­Wµ¥©ó¬O¦Û¤vªºµh­W¡A§Ì¤lªº·~»Ù´Nµ¥©ó¬O¦Û¤vªº·~»Ù¡A§Ì¤lÁÙ¨S¦³¸Ñ²æ¡A¦]¬°¦³®v®{³o­Ó¦W¤À¡A©Ò¥H·Pı¦³³d¥ô½|§A¡B±Ð¾É§A¡A¨Ã¥B¤]´±½|§A¡B±Ð¾É§A¡C¡KÁ`¤§¡AÁI¬O«D±`²`ªº¡A¤ñ§Ú­Ì·Q¹³ÁÙ²`¡A¦p¤£¬O¨º»ò²`¶øªº¸Ü¡A¥j¤µ¤¤¥~¤£¦Ü©ó¦³¨º»ò¦hªº­×¦æ¤H¡A­W­W°Ñ¤G¡B¤T¤Q¦~¡A¤´µM¤@µL©ÒÀò¡C³o»ò²`ªºÁI­×ªkªù¡A·íµM»Ý­n¦³«ü¾É¦Ñ®v¨Ó¤Þ¾É¡AµS¦p­è¥X¥@ªº¤p«Ä¡A³]­Y¨S¦³¦Ñ®v±Ð§Ú­ÌŪ®ÑÃѦr¡A¦Ó·Q¦Û¤v¥h»{ÃѦr¡A®£©È¬Oº¡§xÃøªº¡I¤]¦p¦P¤@­Ó·Q½m´N¤@¨­ªZÃÀªº¤H¡A¦pªG¦³¤@¦ìªZ¾Ç©v®v¨Ó±Ð¾É·|¤ñ¸û®e©ö¡C¬Ô¨Ìªº­«­n©Ê¡A¥D­n¬O¥H¤W´XÂI¡C¡v[13]³o¬O±q¤@­Ó¶Ç±Â¦òªkªºµ½ª¾ÃѪº¨¤«×¡A¨Ó¬Ý¡u¬Ô¨Ì¡v³o­Ó½ÒÃD¡A¦Ó§@ªº¤Ò¤l¦Û¹D¡C

²Ä¤T­Ó¶¥¬q¬OÀHµÛ§õ¦Ñ®v¦Û¤v¹ï©ó¦òªk¡]½t°_µL§Ú¡^ªºÅé»{·U²`¡A¹ï©ó¡uÃÒ®©¦òªk¡v¨Æ¹ê¤W¬O¥Ñ©ó¡u¯u¥¿¬Ô¨Ì¤TÄ_¦ÓÀò±o¤j¦w¤ß¡v¦³¤F¯u¤Áªº¦Ûı»P¤Ï«ä¤§«á¡A©Ò§@ªºµ²½×¡C©ó¬O¦Ûıªº©ñ±ó¤F¡uÁI®©ªÌ¡vªº¨¤¦â¡A¦Ó¦¨¬°¬Ô¨ÌÀ±ªûªº«H¦ò¤H¡C

§õ¦Ñ®v¹ï©ó¡u¬Ô¨Ì¡vªº³o­Ó¤Ï«ä»P»{ª¾¡A±q¤åÄm¤W¬Ý¡A¦b1992¦~3¤ë´N¤w¸gªí¹F¥X¨Ó¡C¦b¡m²{¥NÁIÂø»x¡n27´Á¥Zµn§õ¦Ñ®vªº¥|«h¡qªk½ÍºK¿ý¡r¡A¨ä¤¤³Ì«á¤@«h¬O¡q¬Ô¨ÌÀ±ªû¡r¡C·í¤¤»¡¡G

 

§Ú¤£ª¾¹D¥j¥NªºÁI®v¬°¤°»ò­n¬Ô¨Ì²b¤g¡A¥uı±o³o¬O¤Q¤À¦ÛµMªº¨Æ¡C

¤@¯ë»¡¨Ó¡A¦ò±Ð¬O¥H¦Û¬°¥ú¡AÁI§ó¬O¦Û¤O¢w¢w¬Æ¦Ü¬Oµ´¹ï¦Û¤Oªºªkªù¡F¥i¬O¦b§Ú¬Ý¨Ó³o¥u¬O¨Ì¤å¸Ñ¸q©ÎªÌ¬O¥Hªì¾Ç¬°¹ï¶Hªº»¡ªk¦Ó¤w¡CÁöµM¡u¨Ì¥L¤O¸Ñ²æ¡v¡A©ÎªÌ¡u¨Ì¦òªº»}Ä@©¹¥Í¡v¡A¦Û¤v¨Ã¨S¦³¸ê®æ¬°¦¹§@µù¸Ñ¡A¤]¤£»{¬°³o¼ËªºÁ¿ªk¯à°÷º¡¨¬¤H­Ìªº¦n©_¤ß¡A¨Ï¤H©ñ±óºÃ¼{¡C¤£¹L»¡¨Ó«Ü©_©Ç¡A©ÎªÌ»¡¬O¦n¯º§a¡A­×ÁI¡B½ÍÁI¤Q´X¦~ªº§Ú¡A³ºµM±q¤º¤ß³ßÅw¥¦¡I

ÁÙ¬O¥Ñ§O¤H§i¶D§Úªº¡A»¡§Ú®Ú¥»¤£Áo©ú¡A²ª½´N¹³Äê¦n¤H¡C§Ú¨ì©³¦³ª¾ÁÙ¬OµLª¾¡HÀ³¸Ó¦³§a¡A¤£µM«ç»ò¦³¿ìªk³Ð¥ß²{¥NÁI¡H¥i¬O¥t¤@¤è­±§Úª¾¹D¦Û¤v¨ä¹êµLª¾¡C

³Ìªñ¦³¤H°Ý¡G¡u¤H¥Í¦ó¥h¦ó±q¡H¡v§Ú¸ÛÀµªº¦^µª¡G§Ú¤]¤£¾å±o¡C¸g¹L°l°Ý¤§«á¡A§Úªº¸ÑÄÀ¬O¡G§Ú«ç»ò¦³¸ê®æ¥N´À¤H­Ì¿ï¾Ü¯u²z©O¡H§Ú­þ¸Ì¦³¯à¤O¬°¤H­Ì¦^µª³o­Ó°ÝÃD©O¡H§Úı±o¨Ã¤£¬O¡u¨S¦³²³¥Í¥i«×¡v¡A¦Ó¬O¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¯à¤O«×²³¥Í¡Aª¾¹D¦òªkªº¤H¤~¦³¯à¤O«×²³¥Í§a¡I¥i¬O¦òªk¬O¤°»ò©O¡H

­±¹ï¤HÃþªº¦@·~¡A´ù¤pµLª¾ªº§Ú¡A«ÜÅw³ßªº¬Ô¨ÌÀ±ªû¡C[14]

 

³o¤@¬q¤å¦r¬O§õ¦Ñ®vªì¦¸ªí¹F¡u§Ú­þ¸Ì¦³¯à¤O¬°¤H­Ì¦^µª¤H¥Í¦ó¥h¦ó±q³o­Ó°ÝÃD©O¡H¡v³o¼Ëªº·N«ä¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§õ¦Ñ®v¦b¦òªk¤¤ªº¨¤¦â¡A±q¡u³Q¬Ô¨Ì¡vªº¹ï¶H¡A¦Ó¦Ûı¦¨¬°¬Ô¨ÌÀ±ªûªº¤H¡C[15]

Ãö©ó³o­ÓÂà§é¡A§õ¦Ñ®v¦b1993¦~9¤ë¥Xª©ªº¡m§Ú¦³©ú¯]¤@Áû¡n¤¤¡A¤S§@¤F³o¼Ëªºªí¥Õ¡G

 

§Ú¤£ª¾¹D¬O§_¦³ÅªªÌ·|ı±o¸Ò²§¡A½ÍÁI­×ÁIªº§Ú«ç»ò·|¬Ô¨ÌÀ±ªû©O¡H¡]¤¤²¤¡^Á`ªº¤@¥y¡A¾Ç¦òªº¤H¬Ô¨Ì¦ò¡A¬O¦ÛµMµo¥Íªº¡C

¥H«e§Ú¤]¤£«H¦ò¡A»{¬°¡u¤V¤Ò¦Û¦³¨R¤Ñ§Ó¡A¤£¦V¦p¨Ó¦æ³B¦æ¡v¡A´¿µo»}¨¥¡G§Y¨Ï½ü°j¼Z¸¨¡B¾D¹JÀIÃø¤]¤£¨D¯«¦ò¡I«Üªøªº®É¶¡¡A¦Û¤v¬O¨«¦b¨S¦³¦òµÐÂÄ¡B¨S¦³®v¤Í¡A°ß¾a¦Û¤Oªº©t¿W¤§¹D¡I¦¹¥~¡A¤]´¿¦³¹L¡u¬D³·¶ñ¤«µL¥ð·²¡AÀt¤ò¥R¬W¿³ÂOªL¡vªº§§§Ó¡AÄ@±N¦Û¤vªº¥Í©R©M¦ò±Ðªº¿³°Iºò±Kµ²¦X¦b¤@°_¡K¡K¡C¦ý³o¤­¤»¦~¨Ó¡A¹ï¤­Ä­­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Úªº·PIJ¯q¥[²`¤Á¡A¦Ó¬Ý¥X¡G«eªÌ¦ü¥G¬OÄYÂÔ«i²r¤§»¨±¡¡A«áªÌ¦ü¥G¬O¡u¤£§Ô¸t±Ð°I¡A¤£§Ô²³¥Í­W¡vªº´dÄ@¡A¨ä¹ê³£¬O³g½QèºCªºªí²{¡C¥@¶¡¥Rº¡­W¡A²³¥Í¦h»òªºµLª¾¥i¼§¡K¡K¡C¹ï³o¨Çªºµh·PÁöµM¤£ª¾¸g¾ú¦h¤Ö¦¸¤F¡A¦ýÀHµÛ³v¤é¥[²`ªºµL§ÚÅé»{¡A¡u¤@ªK¤@¸­Á`Ãö±¡¡vªºÃÌÃh¤w¤Æ¬°¤@¥y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C[16]

 

§õ¦Ñ®v¦b³o¬q¤å¦r¤¤¡Aªí¹F¤Fµ§ªÌ³o¸Ì©Ò»¡ªº¤T­Ó¨¤¦âªºÂà´«¡G¦b°l¨DÁI®©®É´Áªº¡u¤V¤Ò¦Û¦³¨R¤Ñ§Ó¡A¤£¦V¦p¨Ó¦æ³B¦æ¡v¡A¦b¾á²ü¦p¨Ó¼z©R®É´Áªº¡u¬D³·¶ñ¤«µL¥ð·²¡AÀt¤ò¥R¬W¿³ÂOªL¡v¡A¥H¤Î³Ì²×¦Ûª¾¬O¥õ¾a¦ò¤Oªº¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡C§õ¦Ñ®v¹ï©ó«e¨â­Ó¶¥¬qªº¦Û§Ú§å§P¬O¡u¬Ý¦ü»¨±¡´dÄ@¡A¹ê¬°³g½QèºC¡v¡C³o¥i¥H»¡¬O§õ¦Ñ®v¹ï©ó¡u¬Ô¨Ì¡vªº»{ª¾»P¤Ï«äªº³Ì«áµ²½×¡C¥H«á¡A§õ¦Ñ®v½×¤Î¨ä¬Ô¨ÌÆ[¡A¤£¥~¬O³o¤@»{ª¾»P¤Ï¬Ùªºµo´§¡C

¥H¤W¤T­Ó¶¥¬qªº¬Ô¨ÌÆ[¡A¦pªG¹ïÀ³©ó¦ò±Ð¤£¦P©v¬£ªºÆ[ÂI¡A²Ä¤@¶¥¬q¤j­P¥i¥HÃþ¦P©ó«n¶Ç¤W®y³¡±j½Õªº¡u¥H¦Û¬°¥ú¡B¥Hªk¬°®v¡v¡A²Ä¤G¶¥¬qÃþ¦ü©óÁI©v»P±K±Ð±j½Õªº¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡v¡A²Ä¤T¶¥¬q«h¬°²b¤g©v±j½Õ¬Ô¨Ì¨ã¦³±Ï«×¯à¤Oªºªk¬É¯«¯µ¤O¶qªº¡u¬Ô¨ÌÀ±ªû¡v¡C

¶·­n»¡©úªº¬O¡A¦b§õ¦Ñ®vªºÆ[©À¸Ì¡A³o¤TºØ¬Ô¨ÌÆ[¾¨ºÞ¬Ý°_¨Ó¬O«áªÌ¨ú¥N¤F«eªÌ¡A¦ý³oºØ¨ú¥N¬O¦b«O¯d«eªÌªº±¡ªp¤U¡A¥H«eªÌ¬°°ò¦ªº¨ú¥N¡C¦]¦¹¡A§õ¦Ñ®v¦b¡qÁIªùªº¬Ô¨Ì²z½ì¡r»{¬°¡A²Ä¤G¶¥¬qªº¬Ô¨Ì¤jµ½ª¾ÃѬO°ò¦¤´µM¬O²Ä¤@¶¥¬qªº¡u¥H¦Û¬°¥ú¡B¥Hªk¬°®v¡v¡C¥L»¡¡G¡u©Ò¿×ªº¡y¬Ô¨Ì¡z¡y³»Â§¡z¡A¤£¬O¬Ô¨Ì¨º­Ó¤H¡A¤£¬O³»Â§¨º­Ó¤H¡A¬O¬Ô¨Ì¡B³»Â§²z·Q¤¤ªº¦Û¤v¡Aı±o³o­Ó¦Ñ®v­×¦æ«Ü¦n¡A·Q¸ò¦Ñ®v­×¦æ¤@¼Ë¦n¡A¤~¬Ô¨Ì¥L¡A¬O¦]¬°§A·QÅܦ¨Ä±®©ªÌ¡A©Ò¥H¤~¦³¬Ô¨Ì³o¥ó¨Æ¡A³o¨Ã¤£¹H¡y¥Hªk¬°®v¡B¥H¦Û¬°¥ú¡zªº¤j­ì«h¡C¡v[17]¦Ó¦b²Ä¤T¶¥¬qªº¬Ô¨Ì¡A§õ¦Ñ®vÁöµM»{¬°³Ì­«­nªº¬O¬Ô¨ÌÀ±ªû¡A¦ý¬Oµ½ª¾ÃѦb©v±Ð¤Wªº¯¡Är©M¨å½d§@¥Î¤]¬O¦s¦bªº¡C[18]

§õ¦Ñ®v³o¼ËªºÆ[©À¡A»P¥L±N¦ò±Ð«ä·Qªºµo®i¡Gªü§t¡B¯ë­Y¡BÁI¡B±K¡B²b¤g¡Aµø«e«e¬°«á«áªº°ò¦¡A¦Ó¤ñ³ë¬°¤G¤Q·³¨ì¤»¤Q·³ªº¦¨¼ô«×¤§®t§O¬O¤@¼Ëªº¡C

 

¥|¡B±q¡m²{¥NÁIªº±Ð¨|¡n¨Ó¬Ý¡u²{¥N²b¤g¡vªº±Ð¤Æ

§õ¦Ñ®v¦b2003¦~7¤ë¤W¦¯µ²§ô¨ä³Ì«á¤@¦¸±K¶°¥DÃDªº±Â½Ò¡A§Y¡u²b¤g¤E°ó½Ò¡v¤§«á¡A¯f¯qÄY­«¡A¬ðµM¥¢Án¡A¤£¯à¨¥»y¡C®v¦b¾i¯f¤¤¡A°¸¥Hµ§½Í¥Ü§Ì¤l¡C7¤ë14¤éµ§½Íªº¤º®e¬O¡G

 

¡u¤E°ó½Ò¡v¬O°ò¥»¡A¡u¤T¤d«hªk»y¡v¬O¥R¹ê¦Ûıı¥L¤è«K¡A¤S¦³¦Ñ®v¦b¶H¤s·í¥Ü½d¡A³o¼Ë¹D·~«ç»ò·|¤£¶i¨B©O¡H¤£¶i¨B¬O¦Û¤v¤£°÷¥Î¤ß¡A§_«h¹D·~À³·|»P¤é­Ñ¼W¡C[19]

 

³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¤T¤d«hªk»y¡v«üªº¬O§õ¦Ñ®v¿Ë¦Û½s¿èªººô¸ôª©¡m²{¥NÁIªº±Ð¨|¡n¡A2004¦~§õ¦Ñ®v©¹¥Í¶g¦~¥Xª©®É¡A§ïºÙ¡m§õ¤¸ªQ¦Ñ®v»y¿ý¡n¡C¥H¤E°ó½Ò©Ò»¡ªº¡u²{¥N²b¤g«H¥õ¡v¬°®Ú¥»¡A¥H¡u¤T¤d«hªk»y¡v¬°¤è«K¡A¥H§õ¦Ñ®v¬°­×¦æªº¨å½d¡A³o¬O§õ¦Ñ®vÁ¿§¹¡u²b¤g¤E°ó½Ò¡v®É¡A¹ï²{¥NÁI§Ì¤l©¹«á¦p¦ó­×¦æªººc·Q¡C

¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¿×¡m²{¥NÁIªº±Ð¨|¡n©Î¡u¤T¤d«hªk»y¡v¡A¬O±N§õ¦Ñ®v¤@¥ÍªºµÛ§@»Pªk½Í¡A¤Àªù§OÃþ¿è¦¨ªº¡C±q§õ¦Ñ®vªº³o¤@¬q¸Ü¥i¥H¬Ý¥X¡AÁöµM§õ¦Ñ®vÁ¿±ß¦~©w½×ªº¤E°ó½Ò¡A¦³©Ò¿×¡u¤£­n¡y²{¥NÁI¡z³£¨S¦³Ãö«Y¡v¡A¦Ó¦³¡u¡y²{¥NÁI¡zÅܦ¨¡y²{¥N²b¤g¡z¡v¤§»¡[20]¡A¦ýÀ³¸Ó²z¸Ñ¬°­n§â±Ðªkªº®Ö¤ß¸m©ó¡u«H¦ò©À¦ò¬Ô¨Ì¦ò¡v¡A¦Ó¤£¦A¬O¹L¥hªº¡u²{¥NÁI¤ßªk¡Ð¥»¦a­·¥ú¡v¡A¦ý¬O¦b¦Ûıı¥Lªº¤è«K¤W¡A¡u²{¥NÁIªº±Ð¨|¡v¤´µM¬O¥i¥Îªº¡C±q¡u²{¥NÁI¡v¨ì¡u²{¥N²b¤g¡v¦P¼Ë¤]¤£¬OÂ_µõ¦¡ªº¨ú¥N¡A¦Ó¬Oµo®i¦¡ªº¨ú¥N¡C¦]¦¹¡A°Q½×¡u²{¥N²b¤g¡vªº±Ð¤ÆÆ[¡A¥i¥H±q¡m²{¥NÁIªº±Ð¨|¡n¡A¤]´N¬O¾ã­Ó²{¥NÁIªºµÛ§@¨Ó¬Ý¡C

 

(1)¦p¦ó«P¶i¬Ô¨ÌªÌ¦b¤ß«ä»P¥Í©Rªº§ó·s

¡u¬Ô¨Ì¡vªº·N¸q¡A±q¦ò±Ð¨Ó¬Ý¡A¬O¡u¨­¤f·N¦æ¬°½T¹ê½ì¦V¦ò¡Bªk¡B¹¬¡v¡A³oÃö¯A¨ìªº´N¬O¬Ô¨ÌªÌ¤ß«ä»P¥Í©Rªº§ó·s¡C§õ¦Ñ®vªº¾Ç¦ò­×¦æÆ[¡A¦³¤@­Ó»P²³¤£¦Pªº¯S¦â¡A´N¬O¥L«D±`±j½Õ¡A­n§â¡u¬Ô¨Ì©v±Ð¡v¸m©ó¹ï¤H¥Í·N¸qªº¤Ï¬Ù»P¥Í©R¯u¬Ûªº»{ª¾¤W¡C¥L¹ï©ó¤@¯ëªº¦ò±Ð®{¡A¦b¹ï¦Û¤v¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¹ï¥@¨Æ¤]ÁÙ³gµÛ¡B¬Ý¤£¯}ªº±¡ªp¤U¡A´N¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¦a¾Ç§O¤HŪ¸g¡B¥´§¤¡B°ÑÁI¡B©À¦ò¡CÁöµM¡A§õ¦Ñ®v»{¬°¡A³o¨Ç©v±Ð¬¡°Ê¤£±Æ°£¬O¯u¥¿¬Ô¨Ì¦òªkªº§U½t¡A¦ý¬O§ó¤jªº¥i¯à©Ê¡A¥u¬O§â©v±Ð·í§@±Æ»ºµL²áªº¥ð¶¢¬¡°Ê¦Ó¤w¡C1997¦~3¤ëÁ¿ªº¡q§Úªº¾Ç¦ò­×¦æÆ[¡r»¡¡G

 

µ´¤j¦h¼Æªº¦ò±Ð®{¡A¥L­Ì³£¤Ó¦­¡u«H¡v¦ò¡u¬Ô¨Ì¡v¦ò¡A¤]¤Ó¦­¦ÚªA©ó¸g½×¤Wªº¹D²z¡F¨ä¹ê¥L­Ì©¿²¤¤F¦ò±Ð¬O´¼¼z¤§±Ð¡A¦Ó¥ô¦ó­×¦æ¦³¦¨¨ã¨¬´¼¼zªº¤H¡A¹ê¤D¬Ò¥X¦Û¹ï¤H¥Í·N¸qªº²`«ä¼ô¼{©M¹ï¥Í©R¯u¬Ûªº¬}ª¾¨`¨£¡A¤@­Ó¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¡B©|¥¼¬Ý¯}¥@¨Æªº¤H¡A¬O¤£¥i¯à¯uªº«H¦ò¬Ô¨Ì¦ò¡A¤]¤£¥i¯à¯uªº¦³¥XÂ÷¤§§Óªº¡F¥L­Ì©Ò°µªº­×¦æ¡AµL½×¦WºÙ¬O«a¤W¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v¡u·O´dÀÙ¥@¡v¡u¥ÍºA«O¨|¡v¡A©ÎªÌ¬O¡u°ÑÁI­×©w¡v¡u«ù©GÆ[·Q¡v¡u¤@¤ß©À¦ò¡v¡A¤D¦Ü¬O¡u¥uºÞ¥´§¤¡v¡u¤îÆ[Âù¹B¡v¡u¥»¦a­·¥ú¡v¡Kµ¥µ¥¡A³o¤@¤Á³£¤£·|¦³®ÄªGªº¡I¦n¤@ÂIªº¡A³o¨Ç§V¤O·|¦¨¬°¬Ý¯}¤H¥Íªº§U½t¡A®Ú°ò®tªº¡A³o¨Ç¥\½Ò±N¥u¦üµL²á®Éªº¥ð¶¢¡A¥L²×·|·P¨ì¸Ò²§¡G¡u«x¡I¬°¤°»ò­×³o»ò¤[ÁÙ¤£·|¸Ñ²æ¡H¡v[21]

 

§õ¦Ñ®v»{¬°¡A¯u¥¿¦³®Äªº³~®|¡A¤£¦b©óªí­±¤Wªº­×¦æ¡A¦Ó¦b©ó«ä¦Ò¤H¥Í¡A¦Ó¥H¦ò±Ðªº´¼¼z§@¬°¦Ò¹îªº°Ñ·Ó¡C¥L»¡¡G

 

¬Û¤Ïªº¡A¤@­Ó¤£«æ©ó­×¦æ¦ÓÄ~Äò²`¤J«ä¦Ò¤H¥Íªº¤H¡A¥L¥u­n´î¤Ö¥~½tÅý¦Û¤vºÉ¶q²M¶¢¡A¦P®É¥ô¥Ñ·N©À©b¹£¡AµL·N¬I¤©¥ô¦ó¾÷±ñ¦¡¡B§Þ³N©Êªº¾ãªv¡A°ß¬O¦b¤ßùإͰ_§x´b¥Ù¬Þ®É¡A¤ÏÂЦa´©¤Þ¦ò¸g¤Wªº¹D²z¥H©M²{¹ê¤H¥ÍªººØºØ¹Ò½t¨Ã¦C¹ï·Ó¡AÀRÀR¦a¨H«ä¡A²Ó²Ó¦a¦Ò¹î¡K¡A¦p¦¹¥L¹ï¤H¥Íªº·P®©±N·|¶V¨Ó¶V¿Ë¤Á¡A³\¦h¦b¨ô¶V­×¦æªÌ¨­¤W¤~®e©ö¬Ý±o¨ìªº¤H®æ¯S½è¡A½Ñ¦p¡A¾ë¹êµLµØ¡B¤ßª½¬X³n¡B¼Ö©ó¿W³B¡B¤£¦nµê¦W¡B¤Ö¼¤ª¾¨¬¡Bµ½Åé¤H·N¡B»P¤H¬°µ½¡K¤]·|¤Ö¤À¦a¦b¥L¨­¤Wµo²{¡A¾¨ºÞ¥~ªí¤W¥L¦ü¥G¤£¹³¬O­Ó¦ò±Ð®{©Î­×¦æ¤H¡A¦ý¨ä¹ê¥L¤~¬O´`µÛ¯ë­Y¸g¸qí©w«e¶iªº¤H¡C[22]

 

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§õ¦Ñ®v¹ï©ó¡u¦p¦ó«P¶i¬Ô¨ÌªÌ¦b¤ß«ä»P¥Í©Rªº§ó·s¡v³o¤@°ÝÃDªº¬Ýªk¡AÅã²{¥X³z¹L¤j¶qªº¡u¬Ù«ä¤H¥Í¡B­±¹ï¯u¹êªº¦s¦b°ÝÃD¡v¡A¨Ã¦b¨ä¤¤¬I¤©³Ì¤Ö¶qªº¡u¦ò¸g¹D²z¡v¡C¦b³o·í¤¤¡A¦òªk©{¦p¬V¤O±j¤jªº¦â¯À¡A¶qÁö¤Ö¦Ó¯àµo´§¥þ­±½èÅܤH¥Íªº§@¥Î¡C

¦b³o¼Ëªº«äºû¤§¤U¡A§õ¦Ñ®v©Ò±Ð¾ÉªºÁIªk¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤f³Z¬O¡G¡u§Ú¦¹ªkªù¡A°ß°£¥´§¤¡A¹ý©³§@¤Z¤Ò¡C¡v[23]¦Ó¦b©À¦òªkªù¤¤«h³o¼Ëªí¹F¡G¡u¥Í¬¡¤¤¡A¨C¤Ñ¤@¥y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡AµM«áÀH¤ß©Ò±ý¡A¤@¤Á³£¶êº¡¡C¡v[24]©Î¡u¥­¤é¦­±ß°@¸Ûªº©À¦ò¡A°Û»w¡q²b¤gµoÄ@¤å¡r¡AµM«á¡A¦b¤£¹H­Iªk«ß¡B¶Ë®`¥L¤Hªº«e´£¤U¡A¤£ºÞ¤@¤Á¡A¥uºÞ¥Í¬¡¡C³o¤]¬O§Ú±Ð¾É²{¥NÁI¤Jªù§Ì¤lªº¥t¤@¶µªkªù¡C¡v[25]­±¹ï¤H¥Íªº¯u¹ê³B¹Ò¡A¨Ã¥B¦b³o·í¤¤¥Î³Ì²­nªº¤è¦¡¬Ô¨Ì¦òªk¡A¬O§õ¦Ñ®v©Ò­n±j½Õªº¡C§â©v±Ð¬¡°Ê©M«äºû¤Ï¬Ù¤H¥Í¥D±qÄA­Ë¡A¨Ï©v±Ð¬¡°Ê²§¤Æ¦¨¬°¥t¤@ºØ¥@«Uªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬O§õ¦Ñ®v¤£¥H¬°µMªº¡C[26]³o¼ËªºÆ[ÂI¡Aµ§ªÌ»{¬°»P¡u¥H¦Û¬°¥ú¡A¥Hªk¬°®v¡vªº«e´£¤£µLÃö«Y¡C

 

(2)¦p¦ó²`¤Æ¬Ô¨ÌªÌ»P«H¥õ¹ï¶HªºÃö«Y

§õ¦Ñ®vªº¬Ô¨ÌÆ[¡A¦p«e©Ò­z¡A¨s·¥ªº¡u¬Ô¨ÌÀ±ªû¡v¤§«e¡A¦³¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡v©M¡u¥H¦Û¬°¥ú¡B¥Hªk¬°®v¡v¬°¨ä°ò¦¡C¦b¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡vªº¼h¦¸¡A§õ¦Ñ®v´¿­q¦³¡q¯µ±K²øÄY¦@­×·|¹D°ò«e¦æ¡rÄU«j§Ì¤l¡C³o¶µ±Ð¾É¡A·í®É°£¤Fµoµ¹²{¥NÁI§Ì¤l§@¬°­×¦æªº¦u«h¤§¥~¡A¨C¤ë²Ä¤@¶gªº¦@­×®É¶¡¡AÁÙ·|¦b¤j²³¤¤»w©À¡C¡u²{¥N²b¤g¦@­×·|¡v¦b±q¥h¦~¶}©l¦b¦@­×¤¤¡A«ì´_¤F³o­Ó§@ªk¡C¡q¯µ±K²øÄY¦@­×·|¹D°ò«e¦æ¡r¤º®e¦p¤U¡G

 

¤@¡B·ÓÅU®a®xµ½«Ý²²ÄÝ¡C

¤G¡B­n¯à¦Y­W­@³Ò¡A¨C¤Ñ¹B°Ê¬y¦½¡C

¤T¡B­n¦³¡u·í¤¯¤£´±Åý©ó®v¡A¥¿²z¬LµM¥Ã¦b¯÷¡vªº­è°©¡C

¥|¡B¸Û®®ªº§G¬IÅ@«ù±Ð¹Î¡A©M®vªù«Ø¥ß¦³±¡¦³¸qªº¦]½t¡C

¤­¡B©ó¤W®v¤§±Ð¤£¼W¤£´î¦a¹ê½î­×²ß¡C

¤»¡B     ¤»¡BÀ³¦³¡u¤W®v¥Ã»·¦b³»¤W¡A¦Ó§Ú²×±N¦¨¬°¥L¤H¨Ì¤îªº¤W®v¡v¤§¶Ç©Ó·NÃÑ»P§§Áï§Ó¦V¡C

¤C¡Bĵ±§¤H¥ÍµL±`¡A¸gÀç¥@«U¤§¤ßÀ³²HÁ¡¡C 

¤K¡B­n¦³«g´Á¨úÃÒ¡u¤T¤é¤§¤º¥²ÃÒ¹DªG¡vªº«i²r¤ß¡C

¤E¡B¹ï¦P­×¤j²³À³¦³¼ö¤O»P´d¤ß¡C 

¤Q¡BÀH®É¦í«D®a·Q¡AÃh©êÁ{²×ªº¤ß±¡¡C

¤Q¤@¡BÀH³ß§uµúªü§t¡B¯ë­Y¡BÁI¡B±K¡B²b¤g½Ñ¸g½×¡C

¤Q¤G¡B¤G¤»®É¤¤Ãö¤ß·á¡C

 

¨ä¤¤¡A²Ä¤T¨ì¤»³£¬O»P¡u¬Ô¨Ì¡v¦³Ãöªº¡C²Ä¤T¡B¡u­n¦³¡y·í¤¯¤£´±Åý©ó®v¡A¥¿²z¬LµM¥Ã¦b¯÷¡zªº­è°©¡v¥i»¡¬O¡u¥H¦Û¬°¥ú¡B¥Hªk¬°®v¡vªººë¯«¡C²Ä¥|¨ì¤»¡A«h¬OÁI©v»P±K±Ð¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡vªººë¯«¡C¡u¶Ç©Ó¡v¥]¬A¤F¡u±Ð¹Î¡v»P¡u¤W®v¡v¡A§õ¦Ñ®v¹ªÀy²{¥NÁIªº§Ì¤l¡A­n»P¶Ç©Ó«Ø¥ß°ò©ó¦ò¹Dªº¤§¤Wªº±K¤ÁÃö«Y¡C³o¼ËªºÃö«Y¡A¦³§U©ó²z¸Ñ¤@­Ó¬Ô¨ÌÀ±ªûªº¤H¡A¦p¦ó¼W¶i»P¨ä«H¥õ¹ï¶H¡A§YªüÀ±ªû¦òªºÃö«Y¡C

¤@­Ó«H¦òªº¤H­n«ç¼Ë©À¦ò¡H§õ¦Ñ®v¦b1997¦~4¤ë5¤é¦³¤@¬q½Í¸Ü¡A³Q¦P­×°O¿ý¤U¨Ó¡G

 

      ©À¦ò¬O¹ïªº¡A¨S¦³¤H´±»¡©À¦ò¤£¹ï¡F°ÝÃD¦b§A¥Î¤°»ò¤ß¡B¤°»ò¤èªk©À¦ò¡H©À¦òªº¥Øªº»P°Ê¾÷¬O¤°»ò¡H³o¤~¬OÃöÁä¡C¡K

      ©À¦ò¬O¤@ºØ¬Ô¨Ì¡B¬è½Ð¥[«ù¡A¤]¬O¤@ºØ·NÃѧκA¡C

      ¤@¯ë¤H©À¦ò¡A¬O¼L¤Ú©À¡B¤ß¸Ì·Q¡A¦ý¨s·¥¦Ó¨¥¡A¥L¨S¬¡¦b¦òªº¥@¬É¡A¥Lªº·NÃѤW¡B¥Í¬¡¤W¡A¦òªº¨¤¦â¬O¤£­«­nªº¡C¤W®vªº©À¦ò¡A¦³°á¡BµL°áµL®t§O¡A¬O¤ß¤¤¦³¦ò¡B¥Í¬¡¤¤¦³¦ò¡B°_¤ß°Ê©À³£¦³¦òªº¼v¤l¡A©{µM¬¡¦b¦ò©Ò¥D¬FªºªÀ·|¡A¦ò¬O§Ú®a¤@­û¡A¬O§Ú¥Í¬¡ªº¥D®_¡C­YµL¦ò¡A¥@¬É´N¦¨¤FµLªk·Q¹³ªº´dºG¡I¦¹¤ß¹Ò¡B¦¹·NÃÑ«¬ºA¡A¬O¨«¨ì­þ¸Ì³£«Ü©ZµM¡A¥]¬A¡u½Ñ´c²ö§@¡B²³µ½©^¦æ¡v¡A³£¦b³o¼Ëªº¤ßºA¤U¶i¦æ¡A³o´N¬O¤W®v©Ò»¡¡G¡u¬Ô¨Ì¬O¦ò±Ð³ÌÃø¡B¤]³Ì°ª¡v¤§³B¡C­n¯uªºµo¥X³o¼Ëªº·PIJ¡A¤~¤F¸Ñ¤Óµê¤j®v¡q¤TÄ_ºq¡rªº¤º²[¡C¤@¯ë¤H¤ß¤¤µL¦ò¡A¤]¤£«H¦ò¡A©Ò¥H­×¦æ«Ü¤[¡A¤´Ãø¥H¦¨´N¡A¤]±o¤£¨ì¦òªº¥[«ù¡B·P¨ü¤£¨ì¦òªºÄá¨ü¡C

      ¤°»ò¬O¡u·PÀ³¡v¡H´N¬O·Pı¦Ó¬ÛÀ³¡I·P¨ìµL§Îªºªk¬Éµ¹¥L¤ÏÀ³¡C³o¬O¤ß¤¤¦³¦òªº¤H¡A¤~¦³ªº¦^À³¡C©Ò¥H¡A¦P¼Ë¬O¦­±ß½Ò¡A¦³¤ß¡BµL¤ß¡A®t«Ü¦h¡C

      ¤@¤Á§Ù©w¼z¤§­×²ß¡AÀ³¦bÂk¨Ì¤TÄ_ªº«e´£¤U¤~¦³®Ä¡F­Y¤ß¤¤¤£«H¦ò¡B¤£«Hªk¡B¤£«Hµ½ª¾ÃÑ¡A«h¤T¾Ç¤§­×¡A»Ùê¦h¡B¦¨´NÃø¡F­Y¥Í¬¡¤¤¦³¤TÄ_¡A¥ß§Y¬Û·P¬ÛÀ³¤F¡C¤@¯ë¤H­×¦æ¦p§ë¸ê¡A¬°¤F¤À´²­·ÀI¡A¥u§â¤@³¡¤À¥Í©R»P¾Ö¦³¡A½ä¦b¤TÄ_¤W¡A«o«O¯d¤E¦¨¡A©Ò¥H¥L¤£¦¨¥\¡C

      ¤ß¤¤¡B¥Í¬¡¤¤¦³¤TÄ_ªº¤H¡A¤w¬¡¦b¤TÄ_ªº·O¥ú¥[§È¤¤¡C¸g¤ª¡G¡u¦òªk¦p¤j®ü¡A¤Z¤Ò¤£¥i´ú¡F°ß«H¯à¤J¡B°ß´¼¯à«×¡C¡v¤S¤ª¡G¡u«H¤ß²M²b¡A«h¥Í¹ê¬Û¡C¡v[27]

 

³o¼Ëªº¤ßºA¡A»P¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡v¤¤¡A¹ï©ó¡u¤W®v»P±Ð¹Î¡vªº¤ßºA¬O¡u¥iÃþ¤ñªº¡v¡C¦b¦òªº·O¥úÄá¨ü¤U¡A¦b¾Ð¦ò©À¦ò¤¤¡A¹LµÛ¤é±`ªº¥Í¬¡¡C³o´N¬O²`¤Æ»PªüÀ±ªû¦òªºÃö«Yªº­n³Z¡C

±q¤ñ¸û©v±ÐªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A°ò·þ©v±Ð§@¬°±Ò¥Üªº©v±Ð¡A¦b¡m¬ù¡n¤¤¡A­C©MµØ¤W«Ò»PµS¤Ó¤Hªº¥ý¯ª©M¥ýª¾¡A¸g±`¦³­±¹ï­±ªº·¾³q¡F¦b¡m·s¬ù¡n¤¤¡A¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡v¡A¨Ã¥B½ç¤U¸tÆFªº®¦¨åµ¹«H¦Ó¨ü¬~ªº¤H¡C³z¹L¨C¤éªº¬èë¡A°ò·þ®{»P¨ä¬Ô¨Ì¹ï¶H¡A¤£Â_²`¤Æ»P«H¥õ¹ï¶HªºÃö«Y¡F³z¹L¯«¾Çªº¤Ï¬Ù¡A°ò·þ®{¤]«Ø¥ß¤F¤T¦ì¤@Å骺¬Æ²`²z½×¡C¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¦ò±Ðªº²{¥N²b¤g«HªÌ«h¬Û«H¡G¡u½Ñ¦ò©Ò»¡ªº¤T¥@¦]ªG¡A¤]´N¬O¬Æ²`·¥¬Æ²`ªº½t°_¡F½t°_¡BªÅ±Iªºªk¬É¡A¦³¤£¥i«äijªº¯«¯µ¤O¶q¡A¥¦¬O°ß¦³¦p¨Ó¯àª¾ªº¶ø¯µ¡A¦Ó¥B¦p¨ÓªºÅé©Ê»P¤§µL¤GµL§O¡C¡v¦Ó¡u¦òªû¬Oı¦æ¶êº¡ªº¸tªÌ¡A¤Fª¾²³¥Íªº¤@¤Á°_¤ß°Ê©À¡A¨Ã·O´dÅ@¦ö«H¦ò¤H¡C¡v[28]´«¨¥¤§¡A¹ï«H¦ò¤H¦Ó¨¥¡A¦ò´N¬OµL©Ò¤£¦bªºªk¬ÉÅé©Ê¡A¤]¬O¨ã¦³·O·R»P®¦¨åªº¯«¯µ¤O¶q¡C³z¹L¡u©À¦ò¡v¡A²b¤g¦æ¤H¤£Â_²`¤Æ»P«H¥õ¹ï¶HªºÃö«Y¡C©Ò¿×¡u©À¦ò¡v¡AµL½×§«ô¡BºÙÆg¡B«ä±©¡BÆ[¹î¡A¤D¦Ü©ó»P¤H¤À¨É©À¦òªº§Q¯q¡A³£¬O¡C§õ¦Ñ®v§Æ±æ»P¥L¦³½tªº¤H¡uÀH³ßÀH¶¶±`©À¦ò¡v¡A¨Ã«ü¥X²b¤g©vªº­×ªk´N¬O¡u°í«ù©À¦òªº·N§Ó¡v¡AµL½×­W¼Ö¥Í¦º¡B½a³q¶¶°f¡A°ß¬O©À¦ò¦Ó¤w¡C

 

(3)¦p¦óÂ×´I¬Ô¨ÌªÌ»P¶g¾D¤§¤Hªº¤¬°Ê»PÃöÃh

«e­±©Ò¤Þ­z1997¦~3¤ëÁ¿ªº¡q§Úªº¾Ç¦ò­×¦æÆ[¡r¤¤¡A§õ¦Ñ®v»¡¡G

 

¤G¤Q¦~¨Ó§Ú©l²×»{¬°¡A¾Ç¦ò­×¦æ¤D¬O­±¹ï¤H¥Íªº¤@ºØ¬Ù«ä¡B§ï­²»P´­±óªº³s¦ê¹Lµ{¡A©Ò¥H¥¦¥²µM¥H¤H¥Í¬°Æ[¹îÅéÅ窺¥DÃD¡F¦Ó»¡¤H¥Í«h¤£¯àÂ÷¶}¨ãÅ骺¥@«U¥Í¬¡¡A¦p±B«Ã¡B¨Æ·~¡B·P±¡µ¥µ¥¡AÂ÷¶}¨ãÅ骺¥@«U¥Í¬¡¡A¤£¦ý¨S¦³¡u¤H¥Í¡v¥i±o¡A»¡¦òªk½Í­×¦æ¤]³£¦¨¬°·h§Ë·§©ÀªºªÅ½Í¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¾Ç¦ò­×¦æªº¤H¯à°÷­±¹ï³o¨Ç¨ãÅ骺¥@«U¥Í¬¡¡A¥¿µø¥¦¡BÆ[·Ó¥¦¡B¤Ï¬Ù¥¦¡A¶i¦Ó´©¤Þ¦òªk¤W©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¹D²z¡A¥hºÝ¥¿¨­¤ß§ï­²²ß®ð¡A³o¼Ë¾Ç¦ò­×¦æ¤~·|¦³¯u¥¿ªº¶}©l¡C¤£¶È¦p¦¹¡A©Ò¿×­×¦æ¹Ò¬É¨ä¹ê¤]¬O¶·±q¥@«U¼h­±¥h°ÉÅç¤~¯à¬Ý¥X¯u¥¿ªººÝ­Ù¡C§Ú´¿¦b²{¥NÁI²Ä¤@¥»µÛ§@ªº§Ç¸Ì´£¨ì¡G¡u­×¦æ¯u¥¿ªº±o¤O¡A¤Dªí²{¦b¡y¦³¤Hªº¦a¤è¡z¡X¡X§A¦p¦ó¹ï«Ý¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©d¨à¡B®v¤Í¡B¦P¨Æ¡B¤W¥q¡B³¡ÄÝ¡A¤D¦Ü¦ü¥G»P§AµLÃöªºªÀ·|¤j²³©O¡H§A¦b­±¹ï³o¨Ç¤H©M³B²z·Ðº¾¨Æ°È®É¡A§Aªº¤ß§Ó¬O§_²M¿ô±IÀR¡H§Aªº§PÂ_¬O§_«ÈÆ[¤½¥¿¡H§AªººA«×¬O§_¸Ûå®´L­«©O¡H·í§A¾D¨ü¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»©M»~¸Ñ¡A§A¬O§_ªq³à¤£¦w¡H§A¬O§_Ãh«ë®I«è¡H¦b³o­Ó®É­Ô§A¬O§_©ú¨£¡G¥L­Ì¤]¬O¨­¤£¥Ñ¤v¨ü·~¤O©Ò¨î¬ù¡H§A¬O§_¤´µMªÖ©w¡X¡X¡yÁöµM¦³­Wªº·P¨ü¡A«o§ä¤£¨ì¨ü­WªÌ¡FÁöµM¦³¦æ¬°ªºªí²{¡A«o¨S¦³¦æ¨Æªº¤H¡z³o¤@²z©Êªº¥ß³õ©O¡H¦pªG¯à¡A¨º»ò¦b®a¡B¥X®a³£¤@¼Ë¦n¡F¦pªG¤£¯à¡A¨º»ò·Q¥X®a¦n­×¦æ¡A³£ºâ¬O¤@ºØ¦X²z¤Æªº°kÁסA¨Ã¨S¦³°w¹ï¡y¦³¦]¦³½t¦Ó¥Í°_ªºµh­W¡A¬I¤©¦³¦]¦³½t¦Ó®§·Àªº¹ïªv¡z¡A¨º»ò©Ò¿×¡y¥X®a¡z¡A¤]¥u¬O´«¤@®M¤£¦PªºªA¸Ë¡A±q¥x¥_¡y·h¡z¨ì¶m¤U¥t¥~¤@­Ó¡y®a¡z¦Ó¤w¡A¦ó´¿¥X®a©O¡H¡v[29]

 

³oºØ©l²×°í«ù¦b¥@«U¥Í¬¡ªº³õ°ì¡A¤]´N¬O¦b¡u­±¹ï¦³½t¤H¡v®É¡A½î¼i¦Û¤vªº¨£¦æªº²z©À¡A¨Ï±o§õ¦Ñ®v­n¨D§Ì¤l¦b­×¦æªºªì¶¥¡A´N¥²§â¡u·ÓÅU®a®x¡Bµ½«Ý²²ÄÝ¡v·í§@¥²¤£¥i¤Öªº³W±ø¡CÁöµM¦b³o¦P®É¡A¡uµo¥XÂ÷¤ß¡A¦í«D®a·Q¡v¤]¬O©À¦òªº¤º®e¤§¤@¡A¦ý¬O¼i¦æ³d¥ô¸q°È¬O¥¦ªº«e´£¡C¨ä¦¸¡A³z¹L¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡vªº·NÃÑ¡A²{¥NÁIªº§Ì¤l·|§â¡u¸Û®®ªº§G¬IÅ@«ù±Ð¹Î¡A©M®vªù«Ø¥ß¦³±¡¦³¸qªº¦]½t¡v¥H¤Î¡u¹ï¦P­×¤j²³À³¦³¼ö¤O»P´d¤ß¡v§@¬°¾Ç²ßªº¤º®e¡C¥H¤W³£¬O¡q¯µ±K²øÄY¦@­×·|¹D°ò«e¦æ¡r»¡¨ìªº¡C§õ¦Ñ®v«jÀy§Ì¤l¡A¦b¡uµo¥XÂ÷¤ß¡AÄá¤ß©À¦ò¡vªº¦P®É¡A°ö¾iµÐÂĪº¼ö¤O»P´d¤ß¡A¤~¬O²{¥NÁIªº±o·N§Ì¤l¡G¡uµo¥XÂ÷¤ß¡AÁ¡³g½Q¡A¼w¦æ´°«p¡A­×¹D¦³«i²rºë¶i¤§¤ß¡A»P¤HµLª§¡A»P¨ÆµLª§¡A¤@¤ß¦V¦ò¡A³o¨Ç³£«D±`Ãø±o¡C¦ý¤W®v©Ò»¡ªº±o·N§Ì¤l¡A³Ì°_½X¡B³Ì°_½Xªº±ø¥ó¡A­n¦³¼ö¦åªmÄ˪º¦å©Êªºº~¤l¡C¦]¬°§Ú­Ì¬OµÐÂŬ¹Î¡AµÐÂĬO¼ö¦åªº¤H¡B¼ö±¡ªº¤H¡C§Ú­Ì¬O¦³±¡¦³¸qªº­×¦æ±Ð¹Î¡C¬JµM¬O¦³±¡¦³¸q¡AÀ³¸Ó¬O­n¦³­^¶¯®ð·§¡C¡v[30]

§õ¦Ñ®v±q1996¦~¶}©l¡A¦b¥x¥_¥««H¸q°Ï»P§Ì¤l¤@°_«Ø³]¶H¤s­×¦æ¤HªÀ°Ï¡A³z¹L¦P­×ªÀ°Ïªº«Ø³]¡A¸¨¹ê¡u·ÓÅU®a®x¡Bµ½«Ý²²ÄÝ¡v»P¡u¹ï¦P­×À³¦³¼ö¤O»P´d¤ß¡vªºµ²¦X¡C[31]¦b¦P­×¸s»EªºªÀ°Ï¤¤¡A½T¹ê¯à°÷¤j¤jªºÂ×´I¬Ô¨ÌªÌ»P¶g¾D¤§¤Hªº¤¬°Ê»PÃöÃh¡C¤Î¦Ü¤µ¤é¡A³o¼Ëªº¹D­·¡A¦b²{¥N²b¤g¦@­×·|¤¤¡A¤´µM¬O©µÄòµÛªº¡C

 

¤­¡Bµ²»y

¸g¹L¥H¤Wªº¾ã²z¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A§õ¦Ñ®v¹ï©ó¡u¬Ô¨Ì¡vªº»{ª¾»P¤Ï«ä¡A¸g¾ú¤F¤T­Ó¶¥¬qªºµo®i¡A¦Ó¥H¡u¬Ô¨ÌÀ±ªû¡v¬°¨ä³Ì²×ªºÂk±J¡A¨Ã¨Ï¡u²{¥NÁI¡v²×©óÂàÅܬ°¡u²{¥N²b¤g¡v¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à©¿µøªº¬O¡A¦bµo®iªº¹Lµ{¤¤¤T­Ó¶¥¬qªº¬Ô¨ÌÆ[³£¤´¦³¨ä·N¸q»P§@¥Î¡C²Ä¤@¶¥¬q¡u¥H¦Û¬°¥ú¡B¥Hªk¬°®v¡vªº¬Ô¨ÌÆ[¡A¬ðÅã¤F¹ï©ó²{¹ê¤H¥Í³õ°ìªº¶}©ñ¡A¥Î¤£±a¥ô¦ó¦¨¨£(¥]¬A©v±Ð±Ð±ø©Ò±a¨Óªº¦¨¨£)¨Ó«~¨ý¤H¥Í¡B»{Ãѯu²zªº¥²­n©Ê¡C²Ä¤G¶¥¬q¡u¬Ô¨Ì¶Ç©Ó¡vªº·NÃÑ¡AÅã¥Ü¤F¬Ô¨ÌªÌ¦b®vªø©Î±Ð¹Î(±Ð·|)ªº§ÈÅ@»P¨ó§U¤U¡A¯à°÷Àò±o¥Í©R´¼¼zªº²`¤Æ¡A¨³³t¦¨ªø¦Û¤vªºÆF©R¡C²Ä¤T¶¥¬q¡u¬Ô¨ÌÀ±ªû¡v¡A«h¯àÅý¬Ô¨ÌªÌ¯u¥¿¦w®§¦b¯u²z»Pªk¬ÉªºÃh©ê¤¤¡A±o¨ì¥Í©R¯u¥¿ªº¦w¹y¡C³o¼Ëªº¬Ô¨ÌÆ[¡A¦b³z¹L±Ð¤Æ¥H§ó·s¬Ô¨ÌªÌªº¤ß«ä»P¥Í©R¡A¨Ã²`¤Æ¥L»P³Q¬Ô¨Ì¹ï¶HªºÃö«Y¡A¨ÃÂ×´I¥L»P¶g¾D¤H¸sªº¤¬°Ê»PÃöÃhªº§@¥Î¤¤¡A¤×¨ä¬ðÅã¥X³o¤TºØ¬Ô¨ÌÆ[¦U¦³¨ä¤£¥i¨ú¥Nªº§@¥Î¡CÅý³o¤TºØ§@¥Î¦U¦b¨ä¾A·íªº¦ì¸m¤W¡A¦³¾÷¦Ó¨ó½Õªº¹B§@¡A±q§õ¦Ñ®v¤@¥Í¹ï©ó¦òªk¦Û§Q§Q¥L¨â¤è­±ªº¹ê½î¤¤¡A¯dµ¹§Ú­Ì«ÜÂ×´Iªº¸ê²£¡C



[1] 1993¦~Á¿ªº¡m³o½ú¤l³Ì©¯ºÖªº¨Æ¡n²Ä4½Ò¡uéwéwªº©À¦ò³Ì¦n¡v²Ä¥|½Ò¡A²Ä¤G­¶¡C

[2] ¡m±KÄY¤G·|²b¤gªkªù¡n²Ä¤Q¤E½Ò¡A¤G¤Q¤G­¶¡C

[3]°Ñ¦Ò©åµÛ¡A¡q²{¥N²b¤gªº«Ø¥ß»P¶}Åã¡GŪ§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¡m2003¦~²b¤g¤EÁ¿¡n¡rhttp://homepage.seed.net.tw/web/unjinkr/ p_17.htm¡C¡C

[4]°Ñ¦Ò©åµÛ¡A¡q2007¦~³X°Ý¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|²¤°O¡rhttp://homepage.seed.net.tw/web/unjinkr/ p_20.htm¡C¡C

[5]©åµÛ¡A¡mÄ~©¹»P¶}·s¡G±q²{¥NÁI¨ì²b¤g«H¥õ¡n(¥x¥_¥«¡G²b©v¥Xª©ªÀ¡A2005¦~)¡A­¶¡C

[6]©åµÛ¡A¡q²{¥NÁIªº¯u²zÆ[¡G±q¦Û¥ÑªºÆF»î¨ì«H¤ßªº«iªÌ¡r¡A¦¬¤J¡mÄ~©¹»P¶}·s¡G±q²{¥NÁI¨ì²b¤g«H¥õ¡n(¥x¥_¥«¡G²b©v¥Xª©ªÀ¡A2005¦~)¡A­¶¡C

[7] §õ¦Ñ®v¦b¨ä²Ä¤@¥»µÛ§@±ÀÂ˾ǭû¾\Ū¢à¡D¤Æ´¶¼Ö¡m¦òªûªº±Ò¥Ü¡n¤¤ªº¡q¦ò±Ðªº©v±ÐºA«×¡r¤@³¹¡A¨ä¤¤±j½Õ¡G¡u¦ò¤£¦ý¥u¬O¤HÃþªº¤@­û¡A¦Ó¥B¥L¤]±q¤£´¿¦ÛºÙ¨ü¥ô¦ó¯«ÆF©Î¥~¤Oªº·PÀ³¡C¥L±N¥LªºÄ±®©¡B¦¨´N¤Î³y¸Ú¡A§¹¥þÂk¥\©ó¤Hªº§V¤O»P¤~´¼¡C¡v¡]ÅUªkÄYĶ1972:3¡^¡C

[8] ÁI©v¦³³¡¤Àªº¸g¨å±j½Õ¦Ûı¦Û®©¡A¦p¡u¹çÄ@»õ§T¥Ã¨H²_¡A¤£¦V½Ñ¸t¨D¸Ñ²æ¡v©Î¡u¨Ì¥L¸t¸Ñ¡A¶ë¦Û®©ªù¡v¡B¡uµÐ´£¦Û©Ê¡A¥»¨Ó²M²b¡A¦ý¥Î¦¹¤ß¡Aª½¤F¦¨¦ò¡vµ¥µ¥¡C

[9]¦p1989¦~4¤ëÁ¿ªº¡q²{¥NÁIµ½¥©¤C¶¥¡r»¡¡G¡u¤£­n¬Û«H¦ò»¡¡A¤£­n¬Û«HµÐÂÄ»¡¡A¦Ó­n¬Û«H¦Û¤v©Ò¿ËÃÒªº¡C¦ò»¡¡BµÐÂÄ»¡­n´L­«¥L­Ì¡A¤£­nª¼«H¡F¥u¦³·í¦Û¤v½T¹ê¤w©ú¥Õ©MÁA¸Ñ¡A¤~¥iÂ_©w©Î¤Uµ²½×¡A§_«h¦b¹Lµ{¤¤·|²£¥Í«Ü¦h¯íµM¤£ª¾©Ò±qªº±¡§Î¡C¡v¡q²{¥NÁIµ½¥©¤C¶¥¡r¡A¦b¡m²{¥N¤H¦p¦ó¾ÇÁI¡n²Ä¤@½g

[10]¦p¨ä1988¦~¥Xª©ªº²Ä¤@¥»µÛ§@¡m»P²{¥N¤H½×²{¥NÁI¡n²Ä¤@Á¿¡G¡u¥Hªk¬°®v¤@ª½¬O¦ò±Ð®Ú¥»ºë¯«¤§¤@¡A¦ò±Ð®{¦bij½×ªk¸q®É¡A¦V¨Ó¬O¨S¦³´L¨õ¶Q½â¡B°¸¹³©MÅv«Âªº¡C¡K­Ó¤H¥H¬°¡G°µ¬°¤@­Ó¦ò±Ð®{¡A¤j¥i¤£¥²±µ¨ü¥L©|¥¼¯à¥H¨­¤ß¦LÃÒªº¥ô¦ó¯u²z¡C©ö¨¥¤§¡A¹ï©óÁô±â¤£©úªº¨Æ²z¡A§^¤H³Ì¦n¤£­n«æ¦£¦a¤Uµ²½×¡A¤]¤£¶·±j­¢¦Û¤v¡y²`«H¡z¤£ºÃ¡F§Ú·Q¡y¦sºÃ¨DÃÒ¡zªººA«×¡A§ó¦X¥G¡y¥Hªk¬°®v¡zªººë¯«§a¡I¡v¡m»P²{¥N¤H½×²{¥NÁI¡nÁ¿¸q¤@¡G¦sºÃ¨DÃÒªººA«×

[11] ¡m»P²{¥N¤H½×²{¥NÁI¡n65-66­¶¡C

[12] §õ¦Ñ®v¦^¾Ð·í®Éªº±¡ªp¡A¦³³o¼Ëªºªí¥Õ¡G¡u¥O§ÚÅå³Yªº¬O¡A¤@¯ë¦ò±Ð®{»¡¥y¤£®¥·qªº¸Ü¡A°ò¦¹ê¦b«D±`²LÁ¡¡A¤£¶È¯Ê¥F¤ß²z¾Ç©Ò¿×ªº°·±d©Ê®æ¡A¹ï¦òªkªºÆ[©À¤]«Ü¼Ò½k¡A¬Æ¦h¦ü¬O¦Ó«Dªºª¾¨£¡A·íµM§ó¤£­n½Í¹ï¦òªk®Ú¥»«ä·Q¦³²`¤J»{ÃÑ¡A¤D¦Ü½tªÅ¸q¤J©w¤ß©Î¨Ì©w¤ß´M¦øÆ[¹îªÅ¸q¡C©M¤@¯ë¦ò±Ð®{ªº±µÄ²¡A¤j·§¥u¸g¹L¨â­Ó¤ë¡A§Ú«K·Pı¨ì¦òªk¯uªº«Ü°IÀZ¡A¤£¶È­×ÃÒ¤£©ú¡A³s¸q¾Ç¤]¤Q¤À°I¸¨¡C¢w¢w ¤£¹L¡A©{­Yªì¥X¬]ªùªº§Ú¨Ã¨S¦³¦Ç¤ß¡A¦Û¤v¤@ÃäÄ~Äò®û²ß½t°_ªÅÆ[¡A¤@Ãä¤]¦b´M«ä§ó¦³®Ä«ü¾É¤@¯ë¦ò±Ð®{ªº­×¦æ¤è«K¡C¤£¤[¡A§Ú²Ä¤@¦¸´£¥X¡u¥uºÞ¥´§¤¡vªº­×¦æÆ[©À¡C¡v¡mÁIªº­×¦æ»PÁIªº¥Í¬¡¡n296-297­¶¡C

[13] ¡qÁIªùªº¬Ô¨Ì²z½ì¡r¦b¡m²{¥N¤H¦p¦ó¾ÇÁI¡n²Ä¤G¤Q½g

[14]¤@¤E¤E¤T¦~¡A¡m¤d¬î¸U¥j¤@ÁI®v¡n¡A¥x¥_¥«¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡C75-76­¶¡C

[15]§õ¦Ñ®v¹ï¦Û¤v¹L¥h¦Û»{¬°¬O®©¹DªÌ¡A´¿¦³³o¼Ëªº¤Ï¬Ù¡G¡u§Ú·Q¤Þ¥H«e»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡G¡y§Y¨Ïªüùº~¤]¥u¬O«H¦ò©Ò»¡¡A¦Û¦w¨ä¤ß¦Ó¤w¡A¦¹¥~ÁÙ¦³½Ö¯àÃÒ©ú¤°»ò©O¡H¡z¤@¯ë¾Ç¦ò¤H¡A±`¥H¬°¥|¦V¥|ªG¸tªÌ«Ü¤F¤£°_¡A²z¥Ñ¬O¥L­Ì¦³­×¦³ÃÒ¡A¯à¤J¬YºØ²`¨HªºÁI©w¡A¨ã¨¬¬YºØ°¶¤jªº¯«³q¤O¡K¡K¡A¦ý¨ä¹ê¡A³o¨Ç³£¥u¬O¡y©v±Ð»y¨¥¡z¦Ó¤w¡I§Ú»¡¡A­þ¤@¦ì¦òªù§Ì¤l¡A¥L¤£¬O«H¦ò©Ò»¡¡B¨Ì¦ò»¡¦Ó¦æ¡A³Ì«á¹ï¦ò©Ò»¡Àò¿Ë¤Á·P¡BµLºÃ´b¡B¤£°hÂ઺²M²b«H¢w¢w °£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¯à¯u¥¿½×Â_¤°»ò¨Æ©O¡H¡v¡A¡mÁIªº¶Ç²ß¡n(¥x¥_¥«¡G²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A2000 ¦~¡^52­¶¡C¤]´N¬O»¡¡A©Ò¿×¡u¿ËÃÒ¯Iºn¡v¨s¨ä¹ê¥u¬O¡u«H¦ò©Ò»¡¡A¦Û¦w¨ä¤ß¦Ó¤w¡v¡A¨Ã¤£¬O¯uªº³Q³o¤HÃÒ©ú¤F¤°»ò¡C

[16] ¡m§Ú¦³©ú¯]¤@Áû¡n231-232­¶¡C

[17] ¡qÁIªùªº¬Ô¨Ì²z½ì¡r¦b¡m²{¥N¤H¦p¦ó¾ÇÁI¡n²Ä¤G¤Q½g

[18] ±KÄY¤G·|¡A²Ä¤Q¤E½Ò»¡¡G¡u¤W®v¸ÓÁ¿ªº´X¥G³£Á¿µ¹§A­ÌÅ¥¤F¡C¦A¨ÓÀ³¸Ó¬O­Ó§O«ü¾É¡A§A¦³¤°»ò¯}ºì¡A¤W®v«ü¾É§A¡F¦A¨ä¦¸´N¬O¤W®v¥»¨­­n¥H¨­§@«h¡A°µ¤@­Ó¦ò±Ð®{ªº¼Ò½dµ¹§A­Ì¬Ý¡AµL«D¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡C¡v(p.16)

[19] µ§ªÌ±N³o³¡¥÷¤â½Z¿ï¿è¬°¡q¯f¤¤ÀHµ§¿ï¿è¡r©ñ¦b§Úªº­Ó¤Hºô¯¸ªº¡m«H¦ò¤H§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¬ö©ÀÀ]¡nÄæ¥Ø¤¤¡Aºô§}¡Ghttp://homepage.seed.net.tw/web/unjinkr/m_33.htm

[20]°Ñ¦Ò©åµÛ¡A¡q²{¥N²b¤gªº«Ø¥ß»P¶}Åã¡GŪ§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¡m2003¦~²b¤g¤EÁ¿¡n¡rhttp://homepage.seed.net.tw/web/unjinkr/ p_17.htm¡C¡C

[21]¡q§Úªº¾Ç¦ò­×¦æÆ[¡r¡A«H¦ò¤H1997¦~3¤ëÁ¿©ó¶H¤s­×¦æªÀ°Ï¡A´¿¥Z©ó¡m¥»¦a­·¥ú¡n¤ë¥Z¡A¨Ã¦¬¤J¡mªü§t¡D¯ë­Y¡DÁI¡D±K¡D²b¤g¡n¤@®Ñ¡C

[22]¡q§Úªº¾Ç¦ò­×¦æÆ[¡r¡A«H¦ò¤H1997¦~3¤ëÁ¿©ó¶H¤s­×¦æªÀ°Ï¡A´¿¥Z©ó¡m¥»¦a­·¥ú¡n¤ë¥Z¡A¨Ã¦¬¤J¡mªü§t¡D¯ë­Y¡DÁI¡D±K¡D²b¤g¡n¤@®Ñ¡C

[23] §õ¤¸ªQ¦Ñ®v»y¿ý¡A47¥uºÞ¥´§¤¡A2±ø¡C

[24] §õ¤¸ªQ¦Ñ®v»y¿ý¡A61¬Ô¨ÌÀ±ªû¡A26±ø¡C

[25] §õ¤¸ªQ¦Ñ®v»y¿ý¡A61¬Ô¨ÌÀ±ªû¡A22±ø¡C

[26] §õ¦Ñ®v¦b¡m³o½ú¤l³Ì©¯ºÖªº¨Æ¡n²Ä2Á¿»¡¡G¡u¥u­n¤ß¤¤¦³¦ò¡A¤£ºÞ§A°µ¤°»ò¡C§A¥u­n¤ß¤¤¦³¦ò¡A·ÓÅU¨à¤k¡B§µ¶¶¤÷¥À¡A¤]¬O¦ò¹D¡F¥u­n¤ß¤¤¦³¦ò¡A¥h±Ï§UÂú§²¡A°µÀô«O¹B°Ê¡A»P¤H¬°µ½¡A§U¤H¡A¬Æ¦ÜÀqÀq°µ¨Ç¦n¨Æ¡A³o¨Ç³£¬O¦¨¦ò¤§¹D¡C¥u­n§A¤ß¤¤¦³¦ò¡I¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¦pªG§A¥@«U¤ß¤Ó­«¡A¤ß¤¤¨S¦³¦òªº©ÀÀY¡A¤£ºÞ§A¬O°µ¤°»ò¦æ·~¡A¬Æ¦Ü©ó¤D¦Ü§A¬O¦b¦x¼q¡B¹DÆ[¡A©ÎªÌ¬O¦b±Ð·|ªº¯«Â¾¤H­û¡A¨ä¹ê§A¤]Â÷¶}¤W«Ò¡B§A¤]Â÷¶}¦òªû«Ü»·¤F¡C¡v

[27] ³o¬qªk»y¬O§õ¦Ñ®v©¹¥Í«á¡A¦P­×¶Àª÷·½¥ý¥Í±N¨äµ§°O¥»¤¤ªº°O¿ý¤À¨Éµ¹¦Pªù¡Cµ§ªÌ§â³o¬qªk»y¾ã²z©ñ¦b§Úªº­Ó¤Hºô¯¸¤¤¡Chttp://homepage.seed.net.tw/web/unjinkr/m_2.htm

[28] ³o¨â¬q¸Ü¬Oµ§ªÌ2007¦~¥|¤ë¨Ì§õ¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¾ã²zªº¡q²{¥N²b¤g«H¥õºõ­n¡r¤¤ªº¦r¥y¡C

[29]¡q§Úªº¾Ç¦ò­×¦æÆ[¡r¡A«H¦ò¤H1997¦~3¤ëÁ¿©ó¶H¤s­×¦æªÀ°Ï¡A´¿¥Z©ó¡m¥»¦a­·¥ú¡n¤ë¥Z¡A¨Ã¦¬¤J¡mªü§t¡D¯ë­Y¡DÁI¡D±K¡D²b¤g¡n¤@®Ñ¡C

[30] ±KÄY¤G·|²b¤gªkªù¡A²Ä¤G¤Q½Ò¡A²Ä1-2­¶¡C

[31] °Ñ¦ÒµØ±Ó¼zµÛ¡A¡q²{¥NÁI±Ð¹Î¡u¶H¤s­×¦æªÀ°Ï¡vªºµo®i¡r¡A¦¬¤J©åµÛ¡mÄ~©¹»P¶}·s¡G±q²{¥NÁI¨ì²b¤g«H¥õ¡n¡C

¡@

 


[¦^²{¥N²b¤g«H¥õ]