¡@
¡@
²¤¶¦ò±Ð²{¥NÁI±Ð¹Î¤Î¨ä»P°ò·þ©v±Ð¹ï¸Ü·§ªp ¤@¡B«e¨¥
¡m¹D¡nªºÁ`½s¿è³¯¤å¬À¦Ñ®v»Pµ§ªÌ¬OÂÂÃÑ¡Cµ§ªÌ¹ï¦o¦b°ò·þ±Ð¯«¾Ç»P¡u¦º¦D¡v¡B¡u°üÅv¡vµ¥Ä³ÃD¤è±ªº§V¤O»P¦¨´N¡A¯ÀÃh·q¥õ¡A¬Æ¦Ü´¿¦]«ôŪ¦o½s¼¶ªº¡m°ò·þ©v±Ð¦º¦DijÃD¬ã¨s¡n[1]
¤@®Ñªº±Òµo¡A¦Ó¦³½s¿è¡m¦ò±Ð¦º¦DijÃD¬ã¨s¡n§@¬°ÅTÀ³ªº©ÀÀY¡A±¤¦]®É¶¡¤Î¦]½t©|¯Ê¡A¨´¥¼§¹¦¨¡C¤G¡³¡³¤T¦~¬K¸`¹L«á¡A³¯¦Ñ®v¥´¨Ó¹q¸Ü¡A»¡¦o¬Ý¨ì¡m¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð«H¥õªº¥æ·|¢w¢w
²{¥NÁI»P¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|ªº¹ï¸Ü¡n[2]
¤@®Ñ¡Aª¾¹D¡u²{¥NÁI¡v³oÓ¦ò±Ð·s¿³©v¬£¡A¥H¤Îµ§ªÌ¬O²{¥NÁIªº¦¨û¡A©ó¬O§Æ±æ§Ú¯à¼¶¤å¤¶²Ð¡u²{¥NÁI±Ð¹Î¡v¡A¥Zµn¦b¦o¥D½sªº¡m¹D¡n¤¤¡C ·í®É§i¶D³¯¦Ñ®v¡A¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|°|ªø«\Ä~Ùyªª®v¤G¡³¡³¡³¦~¤@¤ë¥H^¤åµoªí©ó®¿«Â¨È²¤¤Ú¥j¡]Areopagos¡^¤ë¥Zªº¤å³¹¡q«Dp¹º©Êªº¹ï¸Ü©M·N·Q¤£¨ìªº³ß®®¡]Unplanned
Dialogue ,Unexpected Joy¡^¡r¡A°£¤F±Ôz»P²{¥NÁI¶i¦æ©v±Ð¹ï¸Üªº¹Lµ{¥~¡A¤]¹ï²{¥NÁI³Ð©l¤H§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¤Î²{¥NÁI±Ð¹Î§@¤F·§nªº¤¶²Ð[3]
¡A¥H«\°|ªø¦b°ò·þ±Ð¬Éªº¤½«H¤O¡AÂà¸ü¦¹¤å©Î³\§ó¦n¡C¦ý³¯¦Ñ®v«h§Æ±æ¯à¥Zµn·s¤å³¹¡A©Ò¥HÁÙ¬O§Æ±æ¥Ñµ§ªÌ¼¶¼g¡C²³©Ò¶gª¾¡A¡m¹D¡n¬O°ò·þ±Ð¬É«¶q¯Åªº¯«¾Ç¥Zª«¡A¬JµM³¯¦Ñ®v¦p¦¹§h©J¡Aµ§ªÌ¦AµL±ÀÃ㤧²z¡C ¤G¡B¸ê®Æ²z
²{¥NÁI±Ð¹Î¦¨¥ß©ó¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¡A¦P¦~¤Q¤ë¦¨¥ß¡u²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡v¡AºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¥Xª©§õ¤¸ªQ¦Ñ®vÁI×±MµÛ¤Q¤KºØ¡B®Ñªþ¿ýµ±a¤TºØ¡B°ò¦ÁI׿ýµ±Ð§÷¥|ºØ¡B°ª¯ÅÁIױЧ÷¤ºØ¡F¦P¦~¤Q¤G¤ë³Ð¿ì¡m²{¥NÁIÂø»x¡n(1989.12-1996.8)¡F¤@¤E¤E¥|¦~¥|¤ë³Ð¿ì²Ä¤G¥÷Âø»x¡m¥»¦a·¥ú¤ë¥Z¡n(1994.4-1998.5)¡F¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¦¨¥ß¡u²{¥NÁIºô¯¸¡v¡]ºô§}¡Ghttp://www.modernchan.org.tw/)¡C¡u²{¥NÁIºô¯¸¡v¦¨¥ß«á¡A±N²{¥NÁI¬ÛÃöµÛ§@¤j¶q¤Wºô¡A¸ê®Æ·¥¬°Â×´I¡C¦³¿³½ì¶i¤@¨B¤F¸Ñ²{¥NÁIªºªB¤Í¡A¥i¤WºôÂsÄý¡C¡u²{¥NÁIºô¯¸¡v±q¦¨¥ß¨ìºI¦Ü¥Ø«e¼¶¼g¦¹¤å®É¡A¤T¦~¦h®É¶¡¡A¨ì³X¶q¤w¶W¹L¤@¦Ê¤¤Q¸U¤H¦¸[4]¡C °£²{¥NÁI¦Û¨´£¨Ñªº¸ê®Æ¥~¡A¥Ñ¾Ç³N¬É©Ò¼¶¼gªº¬ã¨s²{¥NÁIªº±M®Ñ±M¤å¡A¥ç¦³Y¤z¦¨ªG¡A¯÷¤£¤@¤@¤¶²Ð[5]
¡C¥i¥H¯S§O¦V°ò·þ±Ð¬É¤@´£ªº¬O¡A¤@¤E¤E¤C¦~¤»¤ë¡A¥x«n¯«¾Ç°|±Ð®v¼BÀA©÷ªª®v¡A¦b¡m¯«¾Ç»P±Ð·|¡nÂø»xµoªí¡q¥xÆW¦ò±Ð¬Éªº¡u¦L¶¶¾Ç¡v¨«¦V¡r¤@¤å¡AµÛ«°Q½×¦L¶¶ªk®vªº«ä·Q¡A¤Î¨ä¹ï¥xÆW¦ò±Ðªº¼vÅT®É¡A¤wª`·N¨ì²{¥NÁI±Ð¹Îªº¦s¦b¡A¨Ã¤¶²Ð¤F²{¥NÁI¹ï¦L¶¶ªk®vªº§å§P©ÊÆ[ÂI[6]
¡C¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|¦b¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤@¤ëÁ|¿ìªº¡u·s¤d¦~«Å±Ðªº·s¬D¾Ô¡G¥xÆWªº·s¿³©v±Ð¹B°Ê¡v¬ã°Q·|¤¤¡A«H¯«¡u©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¡v¬ã¨sû¾GÄR¬z©j©fµoªíªº½×¤å¡q¦ò±ÐÁIתº·s±»ª¡r¡A¹ï²{¥NÁI±Ð¹Î¤]¦³©Ò¤¶²Ð¡C ¤T¡B²{¥NÁIªº«ä·Q»P¹ê½î
¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|°|ªø«\Ä~Ùyªª®v¡A¬Oµ§ªÌ·q¥õªºªøªÌ¡C¦b¦hºØ¤¶²Ð²{¥NÁI±Ð¹Îªº¤å³¹¤¤¡Aµ§ªÌÂԤޥΫ\ªª®v¡q«Dp¹º©Êªº¹ï¸Ü©M·N·Q¤£¨ìªº³ß®®¡r¤@¤å¡A¨Ó¦V°ò·þ±Ð¬Éªº¤ÍªB§@¤¶²Ð¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡»¡©ú¨ä¤¤ªº³¡¥÷¤º®e[7]
¡C¥L»¡¡G §õ¦Ñ®v¬O¤@¦ì¦Û¾Ç¦¨¥\ªºÁI®v[8]
¡C¥L¥|¤Q¾l·³¡AºÍ´¼¡B¼ö¸Û¡B©Z²vª½¨¥¡A°l¨D³Ì°ª¯u²zªº¶}©ñºA«×§ó¬O¥O¤HÅ岧¡C²{¥NÁIªº¥Ø¼Ð¬O¦b¥xÆW«Ø¥ß²M²bªº¦ò±Ðצæ¹ÎÅé¡A¥H°l¿æ¥j¥P¤H¹D¡A°ö¾iצ楰ªk¤H¤~¡C²{¥NÁIªº±Ð¨|¤£¦P©ó¶Ç²ÎÁI©vªº¦³¥H¤U¤KÂI¡G ¤@¡B²{¥NÁI°í«ù¸gÅç¥D¸qªºì«h[9]
¡C ¤G¡B²{¥NÁI¯S«²{¥Nºë¯«ªº²[¾i10[10]¡C ¤T¡B²{¥NÁI¥D±i¤@¤Áצ泣À³¥H¼i¦æ³d¥ô¸q°È¬°¥ý11[11]¡C ¥|¡B²{¥NÁI¤£¹L«×±j½Õŧ¦Û¦L«×¥j¦Ñªº§Ù«ß12[12]¡C ¤¡B²{¥NÁI¹ï¤C±¡¤»¼¤«ù¥¿±ªÖ©wªººA«×13[13]¡C ¤»¡B²{¥NÁI±R©|¤H±¡¸q²z¡B«L¸q±¡Ãh14[14]¡C ¤C¡B²{¥NÁI°¼«¡u¶É¦t©z¤§¤O¬¡¦b²´«e¤@Àþ¡vªº²ß©wn»â15[15]¡C ¤K¡B²{¥NÁI¼s¬°¶Ç±Âª½«ü¤H¤ßªºÁIªk¡A«®¶ð§º¯ª®vÁI·16[16]¡C ²{¥NÁI¤£¶È¾Ö¦³¦Û¤vªº©v±Ð«ä·QÅé¨t¡A¦P®É¤]«Ø¥ß¤F¡u¶H¤sצæªÀ°Ï¡v17[17]¡C¡K¡KªÀ°Ï·®æ¡A¥Á¥D¡B¶}©ñ¡B©¼¦¹·ÓÅU¡A¤£½×©Ê§O¨¤¦â¡A¤H¤H¤@«ß¥µ¥¡F¦P®É¤]»{¯uײßÁI©v¤ßªk¡C¥L̪º±Ð¾Ç¥H°Ýµª¤è¦¡¶i¦æ¡A²`¨ã§å§P©Ê¡C¤Z¬O©Ò¦³³Q°O¿ý¤U¨Óªº¡A¥LÌ´X¥G³£·|³z¹L¥Xª©©Î¤Wºô¤½½Ñ©ó¥@¡C¥L̪ººô¯¸¤º®eÂ×´I¥B§Y®É¡C¹ï¤@Ó¦¨¥ß¶È¤Q¦h¦~ªº¹ÎÅé¦Ó¨¥¡A¯à°÷¸gÀç¦P®É¦³¤¤¡B^¡B¼w¤TºØ»y¤åªººô¯¸18[18]¡A¹ê¦b¥O¤HÅå¼Û¡I19[19] ²{¥NÁI±Ð¹Î¦¨¥ß©ó¸ÑÄY«áªº¥xÆW¡C±q«ä·Q¥vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥i¥H»¡¬O¸ÑÄY«e¡A¥xÆW¦ò±Ð¦b¦L¶¶ªk®v«ä·Q²`¨è¼vÅT¤Uªº¶i¤@¨Bµo®i¡C¦L¶¶ªk®vªº«ä·Q¡A¦b¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº¼Ð»x¤U¡A±j½Õ¦ò±Ð¥²¶·²æ¥h¤sªL¤Æ¡B°¯«¤Æ¡B¹¬¦÷¤¤¤ß¥D¸q¡B«ä·Qï·Ë¾µ¥µ¥Â²ߡA¦Ó´Â¦V²z©Ê¤Æ¡B¹¬«U¥µ¥¡Bµ²¦X²{¥N»ùÈ¡BªÀ·|°Ñ»Pµ¥¤è¦Vªº§ï²¡A¨ä«ä·Q¤w²`¨ã²{¥N©Ê¡C¡u²{¥NÁI¡vÄ~Äò±N¨ä²{¥N©Ê§@¶i¤@¨Bªº±À®i»P¸¨¹ê¡A¨Ã¸Õ¹ÏÁקK¨ä¦]²{¥N¤Æ§ï²¦Ó±a¨Óªº¶S§í×ÃÒ¡A¾ÉP©v±Ð¯«¸t©Ê²H¤Æªº¥i¯à§x§½20[20]¡C µM¦Ó¡A¥Ñ©ó²{¥NÁI§ï²ªººX¼mÂA©ú¡AP¨Ï¦b¦¨¥ß¤@¦~¦h®É¡A¤@¤E¤E¡³¦~¤K¤ë°_¡A«K¾D¨ì¶Ç²Î¦ò±Ð¬É©ó¡m¦ò±Ð·s»D©P¥Z¡nµo°_¬°´Á¼Æ¤ë¤§¤[ªº³ò¶Ï21[21]¡C¤@¤E¤E¤T¦~©³¡A¬Æ¦Ü¦L¶¶ªk®v¥»¤H¡A¤]¿Ë¦Û¼¶¤å¡A§å§P²{¥NÁIªº«ä·Q»P¥D±i22[22]¡C²{¥NÁI±Ð¹Î¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡AºÜ¸ÛÄÄ©ú©¼¦¹«ä·Qªº²§¦P¡A°w¹ïªk¸q¶i¦æ¼sªx¡B²Ó½o¦Ó²`¤Jªº½×ÅG¡A¤@¦A¼á²M»~¸Ñ¡A¥Ó©úªk¸q¡A³vº¥¨ü¨ì¦ò±Ð¬É¤Î¾Ç³N¬Éªº»{¦P¡C¦L¶¶ªk®v¥ç©ó¤G¡³¡³¤G¦~¥|¤ë¡A±µ¨£§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¡A¨Ã±µ¨ü§õ¦Ñ®v¬°ªù¤U¬Ô¨Ì§Ì¤l¡CµM¦Ó²{¥NÁI±Ð¹Î«e«áªº«ä·Q¥ß³õ±q¥¼§ïÅÜ¡A´¿¸gªí©ú¡A¤µ«á°£Ä~Äò¥°´Ä~©Ó©ó¦L¶¶ªk®vªº¤Q¤E¶µ«ä·Q¤§¥~¡A¹ï©ó¤£¦@³\ªº¥|¶µ¡A±N¤£·|§ïÅÜ¡A¦ý¬OÄ@·N¤@¥»¶}©ñªººA«×¡A±µ¨ü¦U¬Éªº«ü±Ð23[23]¡C ¥|¡B²{¥NÁI»P°ò·þ©v±Ðªº¹ï¸Ü
¥xÆW¦ò±Ð¬É¦b¤@¤E¤»¡³¦~¥N¡A´¿»P°ò·þ©v±Ð¬É¦³¹L¬Û¤¬§ð¸×¡B¼Ä¹ïªº¾ú¥v¡CµÛ¦Wªº¦ò±Ð»â³S¡A¦p¦L¶¶ªk®v24[24]¡BµN¶³ªk®v¡B¸tÄYªk®vµ¥¤H¡A·í®É³£´¿¥HÅ@±Ðªº¥ß³õ¡A¥H»´ä§d®¦·Áªª®v¤Î¥xÆWÅǤѥÁªª®vµ¥¤H¬°½×¼Ä¡A¼¶¼g¹L§ðÀ»°ò·þ©v±Ð±Ð¸qªºµÛ§@25[25]¡C³o¬O·í®É®É¥Nª^³ò¤Uªº²£ª«¡C¦b®É¥NI´º¡B©v±ÐÃö«Yª^³ò§ïÅܪº±¡ªp¤U¡A²{¥NÁI±Ð¹Î»P°ò·þ©v±Ðªº¹ï¸Ü¡A¦³¤F¥þ·sªº±»ª¡C²{¥NÁI»{¬°¡u«H¸q¯«¾Ç°|¡v©Ò´£Òªº¡u¤Ï¹ï¡y©v±Ð²V¦P¡z¡B¤Ï¹ï¡y²§ºÝ®·®»¡z¡v¤§ºë¯«¡A¤~¬O¦X¥G®É¥Nºë¯«ªº§@ªk¡C ²{¥NÁI±Ð¹Îªº¦¨û¡A±q¦¨¥ß¥ì©l¡A´N¥H¨ã¦ò±Ð®{I´ºªÌ¦ûµ´¤j¦h¼Æ¡A§õ¤¸ªQ¦Ñ®v¦¦~Áö¤Ö¦³¾÷·|±µÄ²¡A¦ý¹ï°ò·þ©v±Ð¯ÀÃh·q¥õ¡C²{¥NÁI±Ð¹Î¦¨¥ß«á¡A¤@¤E¤E¤E¦~¤¤ë¡A±Mªù±q¨Æ©v±Ð¥æ¬y¹ï¸Üªº¤Ñ¥D±Ð°¨¤Ñ½ç¯«¤÷º«×³y³X²{¥NÁI¡A»P§õ¦Ñ®v±à½Í»á¦³Àq«´¡C³o¬O²{¥NÁI»P°ò·þ©v±Ð¬Éª¾¦W¤H¤h³Ì¦ªº±µÄ²¡C ¤G¡³¡³¡³¦~¤¤ë¡A´¿¬°¦ò±Ð¤ñ¥C¥§¤G¤Q¤T¦~¡A«á¬Ô«H°ò·þªº¡u¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨sû¡v¾GÄR¬z©j©f¡A¨Ó²{¥NÁI±Ð¹Î¡u¶H¤sצæªÀ°Ï¡v±´³X©õ¤é¤Í¤H¡A¨ü¨ì§õ¦Ñ®v¤Î²{¥NÁI¦P×¼ö±¡Åwªï¡CÂù¤è±q¦¹¤¬¦³©v±Ð¹ï¸Ü¦¡ªº®Ñ«H©¹¨Ó¡A¨Ã¥Zµn©ó¦U¦Ûºô¯¸¤¤¡A³v¨B½lµ²²`«×©v±Ð¥æ½Íªº¦]½t¡C¦P¦~¤K¤ë¡A¡u«H¯«¡v«\°|ªø¿Ë¦Û²v¡u©v¬ã¤¤¤ß¡v§f¤@¤¤§Ì¥S¡B¾GÄR¬z©j©f¨Ó³X¡A¦¹¦æ«P¦¨«ez¡q«Dp¹º©Êªº¹ï¸Ü©M·N·Q¤£¨ìªº³ß®®¡r¤@¤å©Òzªº¥æ½Í¡C¦P¦~¤Q¤@¤ë¡A¦b¡u«H¯«¡vªº¦w±Æ¤U¡A¨Ó¦Û¥_¼Ú¡u¨È²¤¤Ú¥j¡vªº¤¦ì¯«¾Ç®a¡A³z¹L«\°|ªøªºÂ½Ä¶¡AÂù¤è¦A«×¶i¦æ¤F´r§Ö¦Ó²`¤Jªº©v±Ð¥æ¬y¡C³o¨Ç¥æ½Íªº¦¨ªG¡A³£¦P¨B¥Zµn¦bÂù¤èºô¯¸¡A¨Ãµ²¶°¦¨¡m¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð«H¥õªº¥æ·|¢w¢w
²{¥NÁI»P¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|ªº¹ï¸Ü¡n¤@®Ñ¡C ¦¹«á¡A¡u«H¯«¡v»P¡u²{¥NÁI¡v¹ð¦³¤¬³X¡A³Ìªñªº¤@¦¸¬O¤G¡³¡³¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A«\°|ªø²v·s¥ô¡u©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡v¤ýºa©÷ªª®v¡A¤Î¦ò¥ú¤j¾Ç©v±Ð¨t«À¥ÉÁ÷±Ð±Â¡Bì¡u©v¬ã¤¤¤ß¥D¥ô¡v¡B²{´NŪ¯«¾Ç³Õ¤hªº§f¤@¤¤§Ì¥Sµ¥¤H¨Ó³X¡C¦b¦¹¦¸»E·|¤¤¡A°£Ä~Äò®i¶}©v±Ð¥æ½Íªº¶i¤@¨BijÃD¥~¡A²{¥NÁI¦P×ÁÙ¯S§O²Õ¦¨°Û¸Ö¯Z¡AÄm°Û¡uC©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¡v¡B¡u³¥¦aªºªá¡v¢w¢w
¦¹¬°¤G¡³¡³¤G¦~¤»¤ë²{¥NÁI®v¤Í«ô³X¡u«H¯«¡v®É¡A¡u«H¯«¡v§Ì¥S©j©f©ó®y½Í·|«e¬°²{¥NÁI®v¤ÍÄm°Ûªº¸tºq¡C ²{¥NÁI§õ¦Ñ®v¤Î¦PסA¼Ö©ó¿Ëªñ°ò·þ®{¡A»P°ò·þ®{¶i¦æ²`«×ªº«H¥õ¥æ¬y¡C¥Dnªºì¦]¬O¨£¨ì°ò·þ®{´¶¹M¤H®æ¥¿ª½¡A·R¤ßº¡·¸¡AÁ¾µê¬X³n¡Aµ½©ó¶ÉÅ¥¡A¥O¤H·P°Ê¡C¦Ó¨ä±Ð¸q¡A¦p¡u¦]«HºÙ¸q¡v¡B¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡v¡B¡u¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¡v¡B¡u¤W«Ò¹½´c¸o¦Ó·R¸o¤H¡v¡B¡u§ÚÌY»¡¦Û¤vµL¸o¡A«K¬O¦Û´Û¡A¯u²z´N¤£¦b§Ṳ́߸̤F¡C¡v¬Ò¬O¥O¤H²`¦³±Òµo¡B·P¤HªÍµÆªº±Ð¸q¡C§õ¦Ñ®vªí¥Ü¡A¬O©ê«ù·q¬È»P¾Ç²ßªººA«×¡A»P°ò·þ®{¥æ©¹¡C§õ¦Ñ®v»¡¡G¡u¤@¯ë¦ò±Ð®{¥H¦³¦âªº²´¥ú±NÃø¥H¤F¸Ñ°ò·þ±Ðªº²`¸q¡F¦Û¤v«h¹ï°ò·þ±Ð©ê«ù·q¬ÈªººA«×¡A¨Ã¸õ²æ©v±Ð»â°ìªºÆ[©À¢w¢w¦b¤º¤ß¤¤¨S¦³¦ò±Ð¡A¤]¨S¦³°ò·þ±Ð¡A°ß¬O¦p¡y°Êª«³v¤ô¯ó¦Ó©~¡z¡Aþùئ³¥i¥H´þ¼í§Ú¤ßÆFªº¡AþùØ«K¬O§Úªº®a¡C¡v26[26]
¡@
2[2]²{¥NÁI±Ð¬ã³¡¥D½s¡A¡m¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð«H¥õªº¥æ·|¢w¢w ²{¥NÁI»P¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|ªº¹ï¸Ü¡n¡A¥x¥_¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A¤G¡³¡³¤G¦~¤E¤ëªìª©¡C 3[3]¦¹¤åªº¤¤Ä¶¡A¦¬¤J¡m¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð«H¥õªº¥æ·|¢w¢w ²{¥NÁI»P¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|ªº¹ï¸Ü¡n¡A¥x¥_¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A¤G¡³¡³¤G¦~¤E¤ëªìª©¡A¤C¢w¤@¡³¶¡C 5[5]¶È¤¶²Ð¨ä¤¤¸û«nªº¡A¦p¡G¡]1¡^¾G§Ó©ú±Ð±Â¡A¡m»OÆW·í¥N·s¿³¦ò±Ð¢w¢wÁI±Ð½g¡n¡A«nµØºÞ²z¾Ç°|¡A¤@¤E¤E¤K¦~¥Xª©¡C¡]2¡^¨·ªF·±Ð±Â¡A¡q¡u²{¥NÁI¡vªº²z©À©M¹ê½î¡r¡A¥_¨Ê¡A¤¤°ê¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡A¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¡n¦~¥Z¡A¤G¡³¡³¤@¦~¤Q¤ë¸¹¡A¦¹¤å¨Ã¥Zµn§¹¾ãª©ì½Z©ó¡u²{¥NÁIºô¯¸¡v¤§¡u¤Q¤è¶é¦a¡vÄæ¥Ø ¡C¡]3¡^¥t¡A¥x¤jõ¾Ç¨t±Ð±Â·¨´f«n¡A°Ñ»P¤¤¥¡¬ã¨s°|ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò¤j«¬¬ã¨sp¹º¡u·í¥N¥xÆW·s¿³©v±Ð²{¶H¬ã¨s¡v¡A©Ò¼¶¼gªº½×¤åµoªí«á¡AÃD¬°¡q±q¦L¶¶ªº¤H¶¡¦ò±Ð±´°Q·s«BªÀ»P²{¥NÁIªº©v±Ðµo®i¡r¡Aµoªí©ó¥xÆW¤j¾Ç¤å¾Ç°|¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡A¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¾Ç³ø¡n²Ä¤´Á¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤C¤ë¡C·¨±Ð±Âªº½×¤å¡Aµ§ªÌ¦³¤å³¹¤©¥H¦^À³¡AÃD¬°¡G¡q¤@Ó³Q¬ã¨sªÌ¹ï·¨´f«n±Ð±Âªº¥ÓÅG¡ý¡ý ¨Ã½Ð¾Ç¬É¤½µû¡r¡A¤G¡³¡³¡³¦~¤K¤ë¡Aµoªí©ó¡u²{¥NÁIºô¯¸¡v¤§¡u²{¥NÁI½×¤å¡vÄæ¥Ø¡A«á¨Ã½s¤J©åµÛ¡mÄ~©Ó»P§å§P¦L¶¶ªk®v¤H¶¡¦ò±Ð«ä·Q¡n¤@®Ñ¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A¤G¡³¡³¤@¦~¤K¤ë¡C 7[7]«\ªª®vªº¦¹¬q¤¶²Ð¤¤¡A¡u²{¥NÁI¤£¦P©ó¶Ç²Î¶Çªkªº¤K¶µ¥D±i¡v¨ú§÷¦Û¡m°]¹Îªk¤H²{¥NÁI¤å±Ð°òª÷·|²¤¶¡n¡A¨ä¾l³¡¥÷«h¬O«\°|ªøªºÆ[¹î»Pµû½×¡C 8[8]²{¥NÁIªº³Ð©l¤H§õ¤¸ªQ¥ý¥Í¡A¤@¤E¤¤C¦~¥Í¡A¥x¥_¥«¤¯·R°ê¤p²¦·~¡C¤p¾Ç²¦·~«á¡A¦]©Ó¾á®ap¡A©ñ±ó¤É¾Ç¡A¥ý«á±q¨Æ¥«³õ¤p³c¡B¥Ë´µ¦æ°e³fû¡B·h®a¤uµ¥Â¾·~¡C§õ¦Ñ®v¦b¤u§@¤§¾l¡A¥»©ó¹ï©v±Ðõ¾Çªº¿@«p¿³½ì¡A¶}©l¥Lªº¦Û¾Ç±´¯Á¡C¤Q¤T·³°_¡A¥[¤J¡u¤@³e¹D¡v¡A¼ôŪ¶Ç²Î¤¤°ê¤å¤Æ¾§ÄÀ¹D¤T®a¸g¨å¡C¤Q¤K·³¥H«á¡A±µÄ²¤ß²z¤ÀªR¡BÅÞ¿è¡B»y·N½Ñ¾Ç¡A¶}©l¾\Ū²{¥N¾Ç³N½ÑºØµÛ§@¡C¤G¤Q¤G·³°h¥î«á¡A¶}©l®û²ß¥xÆW·í¥N¦ò¾Ç«ä·Q®a¦L¶¶ªk®v¤§¡m§®¶³¶°¡n¨t¦CµÛ§@¡A«ä·Q¶V¶É¦V¦ò±Ð¡A±M§ð¤¤Æ[õ¾Ç¡C¤@¤E¤K¤T¦~ºë³q¤¤Æ[«ä·Q¤Îõ²z¡A¦ý«o¤´·PµL¤O¤Æ¸Ñ¤ß©³²`³B©ÒÂùï¥Í¦ºªº¤£¦w©MºÃ´b¡A¨Ã¸g¤@¬q®É¶¡ªº´M®v³X¹D«á¡A½T©w©P¾D¨ÃµL¥i¥H«ü¾É¦Û¤vªº®vªø¡A¥u¦nµoÄ@¨Ì¾a¦Û¤O¡AW°Ñ«´¤J¤§¹D¡C±q¦¹²`¤JÁI©wß·Q¡A¿ô¹ÚµL¶¡WW´M¦ø°É¯}¥Í¦º°g¹Úªº²{¶q¸gÅç¡C©ó¤u§@¤§¾l¨C¤é¥´§¤¤K¤p®É¥H¤W¡A«e«áªø¹F¤T¦~¤§¤[¡A´Á¶¡´¿¸g¾ú¹Lªº¤j¡B¤¤¡B¤p®©¹Ò¼Æ¤Q¦Ê¦¸¡C²×©ó¤@¤E¤K¤K¦~¤T¤ë¡A¯»¸H¤HÃþ¹ï®ÉªÅ¸U¦³¤@¤Á¦s¦b©Ò¼çÂêºÂÕ¨£¡C¤§«á¡AÀH§Y¨«¤J¦ò±Ð¤å¤Æ¬É¡AҾɡu¤îÆ[Âù¹B¡v¡u¥»¦a·¥ú¡v¨âªùÁIªk¡C¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¡A¦³·P©ó¶Ç²Î¦ò±Ð°g«H¤§·»á²±¡A¬°±N²`´I¤H¤å²z©Êºë¯«¡A¯ÂÄÝ°·¥þ¤H®æ¡B¦¨¼ô¤ß´¼ªº¤èªk±À¼s©óªÀ·|¡A¹E³Ð¥ß¡u²{¥NÁIµÐÂŬ¹Î¡v¡C¤G¡³¡³¤G¦~¤¤ë¡A¨ø¥ô©vªø¾°È¡A¾á¥ô¤£ºÞ¨Æªºªø¦Ñ¡A¨ÃµoÄ@±q¹s¥Xµo§@¤@Ӿǥ͡C¡]¦¹¬q¤¶²Ð¤å¦r¨ú§÷¦Û¡u²{¥NÁIºô¯¸¡v¤§¡u²{¥NÁI²¤¶¡vÄæ¥Ø¡C¡^ 9[9]¦¹¤KÂI¡u²{¥NÁIªº±Ð¨|¤£¦P©ó¶Ç²ÎÁI©vªº¥D±i¡v¡A¡m°]¹Îªk¤H²{¥NÁI¤å±Ð°òª÷·|²¤¶¡n¦U¦³»¡©ú¡C¦¹¤U¤KÓµùÄÀ¬Oµ§ªÌ´£¥Xªº¸àÄÀ¡C©Ò¿×¡u¸gÅç¥D¸qªºì«h¡v¬O«Øij¤HÌÀ³¥H¦Û¤vªº¸gÅç¡A§Y¯à§_À°§U¦Û¤v¼W¶i¡u¼Ö¡B©w¡B¦w¡B©ú¡B·R¡v¡A¨Ó§@¬°ªì¾ÇªÌ§à¾Ü»P«Ø¥ß¦w¨¥ß©R¤§¹Dªº°ò¦¡C»{¬°³Ì¦n¤£n¥¼¸g¤Ï¬Ù¡B¤£ÅU¥Ù¬Þ¡A´N§â¦UºØ²§»¡¯É¯Æªº¸g¨å¡B¤j®v¤§»¡¡A·í§@Åv«Â¡AµL±ø¥óªº±µ¨ü¡C 10[10]²{¥NÁI»{¬°¡A²{¥N¤Hªººë¯«»ùÈ¡A¦p²z©Ê¡B¥Á¥D¡B¥Åv¡B·R¤ßµ¥µ¥¡A³£¬O¦òªk¡uµL§Ú¡vªºÅé²{¡Cªì¾Çªº¦òªkצæªÌ¡AÀ³±q«Ø¥ß¡u²{¥N¤HªºÓ©Ê¡v¶}©l¡C 11[11]²{¥NÁI¥D±i¾Ç¦òÀ³±q¼i¦æ³d¥ô¸q°È¡B·ÓÅU¨®Ç¶g³òªº¤H¶}©l¡C»{¬°¦b©ñ±ó¥@«U³d¥ô¡A¨Ó°l³v©Ò¿×¥X¥@»ùȪº¶Ç²Î¦ò±Ð·®ð¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@±øÝÅU³d¥ô¸q°È¡BªÖ©w®a®x»ùȪº¦òªk¹ê½î¤§¸ô¡C 12[12]²{¥NÁI»{¬°¡A¦L«×¦ò±Ðªº§Ù«ß¡A¸g¹L¤G¤d¤¦Ê¦~®ÉªÅªº§ïÅÜ¡A¤´µM¥i¥H¹¥j¤£¤Æªº«ù¦u¡C¦ò±Ð§Ù«ßªººë¯«¡A¥»¨Ó´N¬O¬OÀH¶¶©ó·í®É·í¦aªÀ·|Û²zÆ[ªº¡A¦]¦¹»{¬°¡A²{¥N¤H¹ê½î¡u²{¥N¤Hªººë¯«»ùÈ¡v§Y¬O«ù§Ù¡C²{¥NÁIÁöµM¬O¤@Ó°@·qªº¦ò±Ðצæ¹ÎÅé¡A¦ý´X¥G¨S¦³¥ô¦óªº©v±Ð»ö¦¡¡C³o¥i¥H»¡¬O²{¥NÁI¦b²{¦s½Ñ©v±Ð¤¤³Ì¯S§Oªº¤@ÂI¡C 13[13]²{¥NÁI»{¬°¡A¦b¤£¹HIªk«ß¡B¤£¶Ë®`§O¤Hªº«e´£¤U¡A¬J¦³ªº¿³½ì¡B¶Ý¦n¤Î·P±¡¡B¼¤±æ¡A§¡¥i¥H¾¨¶qµo´§¡C³o¤£¦ý²Å¦X²{¥N¤ß²z¾Ç¡u¤ß²z°·±d¡vªºì²z¡A¤]¦³§U©ó¤H̦b¦¹°ò¦¤W¡A¶i¤@¨B±´¯Á¤H¥Í»P©v±Ðªº¯u²z¡C 14[14]²{¥NÁI»{¬°¡A¨S¦³µL±¡µL¸q¡B¤H®æ¨õ¤Uªº¾ÇÁIªÌ¡A¦]¦¹¡A¯S«¤H±¡¸q²z¡B«L¸q±¡Ãhªº´£Ò¡C§õ¦Ñ®v¯S«³o¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü»{¬°²{¥NÁI¬O¡u«LªÌªº«H¥õ¡v¡C 15[15]²{¥NÁI»{¬°¡AÁI©wªº®Ö¤ßn¸q¡A¬O몺өʡB²M¿ôªº¯«´¼¡A©Ò¥H±j½Õªì¾ÇªÌÀ³º«¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ªºÁI©wײߡA¦Ó«D±j½Õ½Õ¨¡B½Õ®§¡BÆ[¤ß¡B¤[§¤µ¥¨è·N¾Þ§@¡B§Þ¥©¦¡ªºÁI©wײߡC 16[16]²{¥NÁI»{¬°¡A¦ò±Ðªº¸Ñ²æ¸gÅç¡A©TµM¥i¥H±q¸g¨åªººN¯Á¡BÁI©wªº¹ê½î¤¤±´±o¡A¦ý¤]¥i¥H³z¹LÁI®v«´À³®Ú¾÷ªº¶}¾É¡Aª½±µ¶Ç»¼¸Ñ²æªº¸gÅç¡A¦Ó³o¥¿¬O𧺯ª®vÁIªº©v·¡C 17[17]²{¥NÁI±Ð¹Î©Ò¦¨¥ßªº²Õ´¡A¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¡A³Ð¥ß¡u²{¥NÁIµÐÂŬ¹Î¡v¡C¤@¤E¤E¤T¦~¤G¤ë¡A¦¨¥ß¡u°]¹Îªk¤H²{¥NÁI¤å±Ð°òª÷·|¡v¡C¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë¡A¨Ã¶i¦Ó¹Á¸Õ«Ø¥ß¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W²Ä¤@Ó¡u³£·|«¬×¦æªÀ°Ï¡v¡C¸ÓªÀ°Ï¦ì©ó¥x¥_¥««H¸q°Ï¡u¶H¤s¡v¸}¤U¡A¬G¥çºÙ¡u¶H¤sצæªÀ°Ï¡v¡CªþªñªºµÛ¦W°ò·þ±Ð¾÷ºc¦³¡u¥xÆW®û«H·|¯«¾Ç°|¡v¤Î¡u¤¤µØ°ò·þ±ÐºÖµ¨ó¶i·|¡vµ¥¡C¡u¶H¤sצæªÀ°Ï¡v¨Ã«D³z¹LÁʦa¦Û«Ø¯Âºé©v±ÐªÀ°Ïªº¤è¦¡«Ø³]¡A¦Ó¬O±Ä³vº¥¾E¤Jªº¤è¦¡¡A»P즳ªÀ°Ï©~¥Á©M¿Ó¬Û³B¡C¥Ø«e¤w¦³¶W¹L¦Ê¤á¾E¤J¡CªÀ°Ï¦¨û¡A°£¤j¤H¦³©w´Á¤p²Õ¦@×»E·|¥~¡A¤S¬°ªÀ°Ï¦¨û²Ä¤G¥N¦¨¥ß¡u¤p»e¸ÁŪ®Ñ·|¡v¡B¡u¤p»e¸Áµn¤s¶¤¡vµ¥¡A¦b¾Ç®Õ½Ò¾l¡A°ö¾i¨ä¤H¤å¤Î©v±Ð¯À¾i¡C 18[18]¦Û¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A²{¥NÁIºô¯¸¤S·s¼W¤é¤åª©¡CÁ`¦@¦³¥|ºØ»y¨¥¡B¤ºØ¤å¦rª©¡]¤¤¤å¦³Ác²¤GºØ¦rÅ骩¡^¡C 19[19]«\Ä~Ùyªª®v¡A¡q«Dp¹º©Êªº¹ï¸Ü©M·N·Q¤£¨ìªº³ß®®¡r¡A²{¥NÁI±Ð¬ã³¡¤¤Ä¶¡A¦¬¤J²{¥NÁI±Ð¬ã³¡¥D½s¡A¡m¦ò±Ð»P°ò·þ±Ð«H¥õªº¥æ·|¢w¢w²{¥NÁI»P¤¤µØ«H¸q¯«¾Ç°|ªº¹ï¸Ü¡n¡A¥x¥_¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A¤G¡³¡³¤G¦~¤E¤ëªìª©¡A¤K¢x¤E¶¡C 20[20]¸Ô¨£©å§@¡A¡q²{¥NÁI¹ï¥xÆW¦ò±Ðªº¼vÅT¤Î¾ú¥v·N¸q¢w¢w «Ø¥ß¥xÆW¦ò±Ðªº¥DÅé©Ê¡r¡A¡m²{¥NÁIÂø»x¡n38´Á¡A¤@¤E¤E¤T¦~¤»¤ë¡A«á¦¬¤J©åµÛ¡m¥Í©R¤è¦V¤§¬Ù«ä¢w¢w À˵ø¥xÆW¦ò±Ð¡n¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤G¤ë¡C 21[21]¡m¦ò±Ð·s»D¶g¥Z¡n¤@¤E¤E¡³¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¥Zµn¸p¦W¡u¥¿ªk½ü¥°ªk¹Î¤T¤Q¤¦ì¤ñ¥C¡v¡]«ö¡A¹Îªø¬°§»¦Lªk®v¡^ªº¡q§Ú̹ï¡u²{¥NÁI¡vªº½èºÃ¡r¤@¤å¡AÂø»x½s¿è¨Ã¥H±Ä³X½Z¡BŪªÌ§ë®Ñµ¥¦UºØ¤è¦¡°t¦X¡A®i¶}¹ï²{¥NÁIªº§ðÀ»¡CÂø»x½s¿è¤U¼ÐÃDµ¥³B²zÅ㦳°¾©ó¤@¤è¤§¶û¡A¦ý¤]¯à±Ä³X²{¥NÁI¤è±ªºÁ¿ªk¡A¨Ã¥Zµn²{¥NÁIªº¦^À³¡C²{¥NÁI¹E©ó¦¹®É¡A»P¶Ç²Î¦ò±Ð¬É®i¶}²Ä¤@ªiªºªk¸q½×¾Ô¡C 22[22]¦L¶¶¡A¡q¡m§Ú¦³©ú¯]¤@Áû¡nŪ«á¡r¡A¡m·à¤l§qÂø»x¡n²Ä32¨÷11¡D12¦X´Á¡A¤@¤E¤E¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é¡A¤@¢x¤C¶¡Cµ§ªÌªº¦^À³¤å¡A¡q¦ò±Ð®Ú¥»«ä·Q¿ë·L¢w¢w ·qÂЦL¶¶ªk®v¡u¡m§Ú¦³©ú¯]¤@Áû¡nŪ«á¡v¡r¡A¡m²{¥NÁIÂø»x¡n42´Á¡A¤@¤E¤E¥|¦~¤G¤ë¤@¤é¡F«á¦¬©ó©åµÛ¡A¡m¥Í©R¤è¦V¤§¬Ù«ä¢w¢wÀ˵ø¥xÆW¦ò±Ð¡n¡A²{¥NÁI¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤G¤ë¡C 24[24]¦p¦L¶¶ªk®v¡m§Ú¤§©v±ÐÆ[¡n¡]¥x¥_¡A¥¿»D¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¡³¦~¤¤ë¡A¤Q¤Gª©¡^¤¤¡A¦³¡q¤W«Ò·R¥@¤H¡r¡B¡q¡u¤W«Ò·R¥@¤H¡vªº¦A°Q½×¡r¡B¡q¤W«Ò»PC©MµØ¤§¶¡¡rµ¥½g¡A§¡¬°§ðÀ»°ò·þ©v±Ð¤§§@¡C¨ä¤¤¡A¡q¡u¤W«Ò·R¥@¤H¡vªº¦A°Q½×¡r¤@¤å¡A¬O»P»´ä§d®¦·Áªª®vªº½×¾Ô¤§§@¡CµÛ§@¦~¥N¬°¤@¤E¤»¤T¦~¦Ü¤@¤E¤»¥|¦~¶¡¡C ¡@ |